How You Remind Me [Romanian translation]

Niciodată nu m-am purtat ca un înţelept

Nu am putut tăia ca un om sărac ce fură

Obosit să trăiesc ca un orb

Sunt scârbit de vederea fără simţire

Şi aşa îţi aduci aminte de mine

Aşa îţi aduci aminte de mine

În locul felului în care chiar sunt

Aşa îţi aduci aminte de mine

În locul felului în care chiar sunt

Nu e ca şi cum ţi-ai cere iertare

Am aşteptat pentru o poveste diferită

De data asta am greşit eu

Pentru că ţi-am predat o inimă rănită puternic

Şi m-am înşelat,am fost la pământ,

Am fost pe fundul fiecărei sticle

Aceste cinci (trei) cuvinte din capul meu

Ţipând "Încă te distrezi"?

Da,da,da,nu,nu

Da,da,da,nu,nu

Nu e ca şi când tu nu ai şti asta

Ţi-am spus că te iubesc şi jur că încă te iubesc

Şi cred că e atât de rău

Pentru că trăind cu mine ar trebui să fie naiba lângă a te ucide

Şi aşa îţi aduci aminte de mine

În locul felului în care chiar sunt

Aşa îţi aduci aminte de mine

În locul felului în care chiar sunt

Nu e ca şi cum ţi-ai cere iertare

Am aşteptat pentru o poveste diferită

De data asta am greşit eu

Pentru că ţi-am predat o inimă rănită puternic

Şi m-am înşelat,am fost la pământ,

Am fost pe fundul fiecărei sticle

Aceste cinci (trei) cuvinte din capul meu

Ţipând "Încă te distrezi"?

Încă,încă,încă,nu,nu

Încă,încă,încă,nu,nu

Încă,încă,încă,nu,nu

Încă,încă,încă,nu,nu

Niciodată nu m-am purtat ca un înţelept

Nu am putut tăia ca un om sărac ce fură

Şi aşa îţi aduci aminte de mine

Aşa îţi aduci aminte de mine

Aşa îţi aduci aminte de mine

În locul felului în care chiar sunt

Aşa îţi aduci aminte de mine

În locul felului în care chiar sunt

Nu e ca şi cum ţi-ai cere iertare

Am aşteptat pentru o poveste diferită

De data asta am greşit eu

Pentru că ţi-am predat o inimă rănită puternic

Şi m-am înşelat,am fost la pământ,

Am fost pe fundul fiecărei sticle

Aceste cinci (trei) cuvinte din capul meu

Ţipând "Încă te distrezi"?

Încă,încă

Încă te distrezi?

• Artist:Nickelback
• Album:Silver Side Up