Howl [Russian translation]

Если бы ты видел, что за зверя сделал из меня.

Я сдерживала его, но теперь он рвётся наружу.

Кричу в темноте, вою, когда мы порознь,

Провожу зубами по твоей груди и впиваюсь в сердце.

Мои пальцы дерут твою кожу, пробираясь внутрь.

Ты - луна, ярко сияющая в ночи, на которую я должна выть.

Мои пальцы дерут твою кожу, пробираясь внутрь.

Ты - луна, ярко сияющая в ночи, и из-за неё я должна...

Выть, выть!

Выть, выть!

Пути назад нет, я жажду атаковать.

Моя кровь полна твоего голоса, я хочу её пролить.

Святые мне больше не помогут, все верёвки развязаны,

Стерев ноги в кровь, я охочусь за тобой на святой земле.

Как одержимый ребёнок, зверь воет в моих венах.

Я хочу найти тебя и вырвать всю твою нежность.

И я вою, вою!

Вою, вою!

Берегись проклятия, обрушивающегося на молодых влюблённых.

Начинается так мягко и сладко, а потом превращает их в охотников.

Охотников, охотников, охотников,

Охотников, охотников, охотников!

Твоя кожа нежнее свадебного платья,

Без твоих объятий я не знаю покоя.

Святые мне больше не помогут, все верёвки развязаны,

Стерев ноги в кровь, я охочусь за тобой на святой земле.

И вою!

Будь осторожен с проклятьем, обрушивающимся на молодых влюблённых.

Начинается так мягко и сладко, а потом превращает их в охотников.

Человек с чистейшим сердцем, что читает молитвы по ночам,

Может обернуться волком, когда горит осенняя луна.

Если бы ты видел, что за зверя сделал из меня.

Я сдерживала его, но теперь он рвётся наружу.

Святые мне больше не помогут, все верёвки развязаны,

Стерев ноги в кровь, я охочусь за тобой на святой земле.

• Artist:Florence + The Machine
• Album:Lungs