Hoy es un buen día [Russian translation]

Иной раз случаются разные вещи,

Так быстро приходят и уходят,

и почти нет времени для того, что важно

на самом деле.

Подари мне пять минут,

выключи телефон и подойди на секунду,

потому что хочу, чтоб мы забыли о мире

и его бесконечности.

Много раз я хотел остановиться,

чтобы обнять тебя и вздохнуть,

но не было случая.

На этот раз ты, наконец, это услышишь.

Сегодня хороший день, чтоб сказать тебе, что

это честь для меня - то, что ты тоже меня любишь,

что я очарован каждым сантиметром твоей кожи.

Я действительно надеюсь, что ты меня поймёшь.

Что сегодня хороший день, чтоб тебя целовать,

сегодня хороший день, чтобы тебе рассказать,

что ты во мне - самое важное,

и каждый раз я всё сильней восхищаюсь тобой как женщиной.

Тысячу раз я говорил тебе "люблю",

и я не не лгал тебе, не выдумывал,

Однако говорю тебе это сейчас

и чувствую это ещё более настоящим.

Много раз я хотел остановиться,

чтобы обнять тебя и вздохнуть,

но не было случая.

На этот раз ты, наконец, это услышишь.

Сегодня хороший день, чтоб сказать тебе, что

это честь для меня - то, что ты тоже меня любишь,

что я очарован каждым сантиметром твоей кожи.

Встречать с тобой рассвет - это благословение.

Единственное, чего хочу - чтоб ты видела,

Что я чувствую себя счастливейшим человеком,

ведь ты озарила меня своей любовью, голосом, кожей.

Сегодня хороший день, чтоб сказать тебе, что

это честь для меня - то, что ты тоже меня любишь,

что я очарован каждым сантиметром твоей кожи.

Я действительно надеюсь, что ты меня поймёшь.

Что сегодня хороший день, чтоб тебя целовать,

сегодня хороший день, чтобы тебе рассказать,

что ты во мне - самое важное,

и каждый раз я всё сильней восхищаюсь тобой как женщиной.

• Artist:Río Roma
• Album:Hoy es un buen día (2014)