Χρόνια πολλά [Hronia Polla] [Russian translation]

Что-то находит на меня в праздники,

Это навеянная ими грусть,

Которая окутывает душу.

И все спрашивают,

Что мучит меня.

Украшения, свет, музыка,

Ночи такие таинственные,

Друзья приглашают меня на вечеринки,

Но я чувствую печаль,

Мне чего-то не хватает.

С праздником!

Годами я жду, когда ты придёшь,

Столько раз в Рождество я молчу,

И всегда падает снег

Прямо в сердце.

В Новый год

Подойди к двери и постучи,

Не теряй ни одной минуты,

Это будет мой счастливый

Год.

Парочки выходят и смеются,

И гуляют рука об руку.

Праздничная атмосфера

На улицах города,

Всем весело.

Но я слоняюсь один,

Бесцельно глазею на витрины,

Никто меня не обнимает,

И я прошу у звезды,

Чтобы сюда тебя привела.

• Artist:Sakis Rouvas
• Album:Το χρόνο σταματάω - 2003