Huada huiini [Spanish translation]

Dxi naa guyáa

ndi bizáaca luá

dede naa bidxáaga yaa

bidxáaga ti huáda huiini

qué ndaa gánna diidxa stiá

bidxáaga ti huáda huiini

qué ndaa gánna diidxa stiá.

Qui gánna diá, qui gánna diá,

qui gánna diá inié diidxa stiá

qué ndaa gánna diidxa stiá

bidxáaga ti huáda huiini

qué ndaa gánna diidxa stiá.

Ora guini qui riéne laa

ne ora inié qui riene naa

ni rúne tiá ruxhidxe ne ridxiña riguiidxe laa

ni rúne tiá ruxhidxe ne ridxiña riguiidxe laa.

Qui gánna diá, qui gánna diá,

qui gánna diá inié diidxa stiá

ni rúne tiá ruxhidxe ne ridxiña riguiidxe laa

ni rúne tiá ruxhidxe ne ridxiña riguiidxe laa.

Naa diidxa stiá quí gánna diá

diidxa zá nga gúle niá

diidxa zá bisidi jñáa naa

dxi nahuiine guyuáa ndaani ná

diidxa zá bisidi jñáa naa

dxi nahuiine guyuáa ndaani ná.

Qui gánna diá, qui gánna diá,

qui gánna diá inié diidxa stiá

diidxa zá bisidi jñáa naa

dxi nahuiine guyuáa ndaani ná

diidxa zá bisidi jñáa naa

dxi nahuiine guyuáa ndaani ná.

• Artist:Zapotec Folk