Human Game [Greek translation]

Κάτω από τον ήλιο καλώ το όνομά σου

Έχω αναθεωρήσει εσωτερική φλόγα σας

Εγώ που τολμώ να έρθω μεταμφιεσμένη

Το βράδυ των ανθρώπινων ματιών

Καθώς αρχίζουμε να ξετυλίγουμε το πέπλο

Από τα οράματά μας, ζωντανό και χλωμό

Οπισθοχωρούμε με αόρατη ευδαιμονία

Χάνοντας την απαίτηση της άνεσης

Των προσχεδιασμένων θανάτων

Ερωτηθείς μάταια

Η ψυχή παραμένει

Για να πω την ιστορία του

Ζωντανή και χλωμή

Από σπασμένα όνειρα

Έξω από την πισίνα και στη φλόγα

Ξεκινάμε το ανθρώπινο παιχνίδι

Αυτό σημαίνει πως θα αυξηθεί κι άλλο

Η Σαφήνεια που σας καλεί να

Βγείτε από τα δάκρυά σας

Δανείστε μου τους φόβους σας

Και πετάξτε μακριά

Αναπαυθείτε σε αγκαλιές

Που υπόσχονται να ηρεμήσουν

και να διώξουν τον πόνο μακριά

Κάπου θα βρω εσένα μέσα

Η απάντηση, όταν

Θυμηθείτε ποιοι είμαστε

Μπορεί πραγματικά να είναι

Και τότε θα φτάσουμε στο σπίτι

Με όλες τις θεμιτές απαντήσεις

Να εκλογικεύσουμε τα πάντα μέσα στην αγάπη μας

Έξω από την πισίνα

Μέσα στην φλόγα

Αρχίζουμε

Όλη μας η αγάπη

υψώνεται πάνω

Το ανθρώπινο παιχνίδι

Μακριά από τα δάκρυά σου

Δανείστε μου τους φόβους σας

Και πετάξτε μακριά

Αναπαυθείτε σε αγκαλιές

Που υπόσχονται να ηρεμήσουν

και να διώξουν τον πόνο μακριά

• Artist:Lisa Gerrard