Humanity [Hungarian translation]

Emberek,

Viszontlátásra,

Itt az idő hogy búcsúzz

A partinak vége

Amint az utolsó nevetés meghal

És az angyalok sírnak.

Emberek,

Ez a búcsúzás a ti őrültségetek

Eladtátok a lelketek, hogy tápláljátok a dallamaitokat

A fantáziátokat és a hazugságotokat.

Cseppek vagytok az esőben,

Csak egy szám, nem egy név,

Nem akarjátok látni,

Nem hiszitek el,

A nap végén,

Tűk vagytok a szénakazalban,

Aláírjátok és lepecsételitek,

És most muszáj foglalkoznotok vele

Emberiség

Emberiség

Viszontlátásra

Viszontlátásra.

Az utatokon,

Viszlát barátom, Itt az ár, amit meg kell fizetnetek

Az összes egoista játékotokért, amit játszottatok,

A világot

Ti tettétek halottá.

Cseppek vagytok az esőben,

Csak egy szám, nem egy név,

Nem akarjátok látni,

Nem hiszitek el,

A nap végén,

Tűk vagytok a szénakazalban,

Aláírjátok és lepecsételitek,

És most muszáj foglalkoznotok vele

Emberiség

Emberiség

Viszontlátásra

Viszontlátásra.

Fussatok, rejtőzzetek el ott van a tűz az égen

Maradjatok bent,

A víz fog emelkedni, és visszahúzódik a medrébe

A szemeidben bámulom az idők végezetéig

Semmi nem változtathat meg minket

Senki nem óvhat meg minket magunktól.

Cseppek vagytok az esőben,

Csak egy szám, nem egy név,

Nem akarjátok látni,

Nem hiszitek el,

A nap végén,

Tűk vagytok a szénakazalban,

Aláírjátok és lepecsételitek,

És most muszáj foglalkoznotok vele

Emberiség

Emberiség

Viszontlátásra

Viszontlátásra.

• Artist:Scorpions
• Album:Humanity - Hour 1