Hungry Heart [Polish translation]
Hungry Heart [Polish translation]
Głodna
Nigdy nie będzie usatysfakcjonowana
Mną
Jak sprawiłem, że czuje się w środku
Pusta?
Moja miłość była zawsze odrzucana
Gdy dałem jej wszystko, co miałem
(Więc czemu?)
Ona
Szukała czegoś więcej w kimś innym
Może
Ta kobieta nie może sobie pomóc
Szalona
To uzależnienie stało się bałaganem
Nie wypełniało jej pustki
(A to dlaczego?)
To głodne, głodne serce, serce kanibala
Wciąż szuka najczystszej miłości, jaką może mieć
To głodne, głodne serce, serce kannibala
Doprowadzi ją zawsze do zeżarcia najsłabszych ofiar
Musiałem uciec od tego głodnego serca
Ponieważ jeślibym wybrał pozostanie, zostałbym rozerwany
Obrałem inną drogę, żeby napisać swój nowy start
Przepraszam
Nie mogę nakarmić, nakarmić tego głodnego serca
Pomóż mi
Udawała słabą, żeby sprawić, że będzie mi
Przykro
Pozwolenie na jej powrót nie było umową
Zostaw mnie
Wiedziałem, że te uczucia nie były prawdziwe
Myślenie o niej czyniło mnie chorym
(To dlatego?)
Niestety
Nie chciała znowu czuć się
Samotna
Ta pasja sprawiła, że popadła w obłęd
Wściekła
Rozdarła swoje serce, aby zakończyć ból
Teraz ten zjadacz miłości nie ma więcej łańcuchów
(To dlatego?)
To głodne, głodne serce, serce kanibala
Wciąż szuka najczystszej miłości, jaką może mieć
To głodne, głodne serce, serce kannibala
Doprowadzi ją zawsze do zeżarcia najsłabszych ofiar
Musiałem uciec od tego głodnego serca
Ponieważ jeślibym wybrał pozostanie, zostałbym rozerwany
Obrałem inną drogę, żeby napisać swój nowy start
Przepraszam
Nie mogę nakarmić, nakarmić tego głodnego serca
Czy teraz mnie nienawidzisz, bo odszedłem?
Proszę, zrozum, że po prostu nie mogłem zostać
Twoje serce odepchnęło mnie, żebym poszedł inną drogą
Po prostu nie mogłem zostać, przebacz mi
Musiałem uciec od tego głodnego serca
Ponieważ jeślibym wybrał pozostanie, zostałbym rozerwany
Obrałem inną drogę, żeby napisać swój nowy start
Przepraszam
Nie mogę nakarmić, nakarmić tego głodnego serca
To głodne serce
Przepraszam
Nie mogę nakarmić, nakarmić tego głodnego serca!
[x2]
- Artist:Loïc Nottet
- Album:Selfocracy