Hunting High And Low [French translation]

Me voici,

Avec, à portée de mes doigts,

Une femme endormie et plus belle

Que dans les rêves les plus échevelés.

Et je la vois s'échapper.

Alors, je courrai par monts et par vaux.

Par (tous les monts)

Je courrai jusqu'au bout du monde.

Par monts et par vaux

Par (tous les monts)

Je courrai jusqu'au bout du monde.

Pour la retrouver,

Car tous mes rêves y sont liés.

Dans le noir,

Je ressens le pouls de son coeur

Près du mien.

Et l'amour le plus doux, c'est le sien.

Alors, je courrai par monts et par vaux.

Par (tous les monts)

Je courrai jusqu'au bout du monde.

Par monts et par vaux

Par (tous les monts)

Car je t'aime, t' en rends -tu compte ?

J'suis par monts et par vaux

Maintenant, ell' me dit qu'ell' doit s'enfuir.

J' s'rai toujours par mont et par vaux

A te poursuivre.

Vois mon coeur, comme il est en lambeaux.

Par monts et par vaux.

Par (tous les monts)

Je courrai jusqu'au bout du monde

Oh, pour toi, j' irai par monts et par vaux.

• Artist:A-ha
• Album:Hunting High And Low (1985)