Hurdy Gurdy Man [Serbian translation]

Бачен као звезда у мој бескрајан сан

отворио сам очи да провирим

и открио да сам крај мора

и да гледам с миром

Тад је хегедуш

наишао певајући љубавне песме,

тад кад је хегедуш

наишао певајући љубавне песме

"Хегедуш, хегедуш, хегедуш", певао је

"Хегедуш, хегедуш, хегедуш", певао је

"Хегедуш, хегедуш, хегедуш", певао је

Историја давних доба

непросвећене сенке баца

кроз читаву вечност

плач човечанства

Тад је хегедуш

наишао певајући љубавне песме,

тад кад је хегедуш

наишао певајући љубавне песме

"Хегедуш, хегедуш, хегедуш", певао је

"Хегедуш, хегедуш, хегедуш", певао је

"Хегедуш, хегедуш, хегедуш", певао је

Кад истина буде закопана дубоко

испод хиљада година сна

време захтева преокрет

и тад истина буде опет пронађена

Буђење хегедуша

што долази певајући љубавне песме

ево стиже хегедуш

и сви певају љубавне песме

"Хегедуш, хегедуш, хегедуш", певао је

ево стиже дебељко, и он пева љубавне песме

"Дебељко, дебељко, дебељко", певао је

"Хегедуш, хегедуш, хегедуш", певао је

"Хегедуш, хегедуш, хегедуш", певао је

(превео Гаврило Дошен)

• Artist:Donovan
• Album:Single (1968)