Hurricane 2.0 [Greek translation]

Όσες φορές κι αν μου είπες ότι ήθελες να φύγεις

Όσες αναπνοές κι αν πήρες, ακόμα δεν μπορούσες να αναπνεύσεις

Όσες νύχτες κι αν ξάπλωσες ξάγρυπνος στον ήχο της δηλητηριώδης βροχής

Πού πήγες; Πού πήγες; Πού πήγες;

Παλμό καρδιάς, έναν παλμό καρδιάς, χρειάζομαι έναν... παλμό καρδιάς, έναν παλμό καρδιάς...

Πες μου θα σκότωνες για να σώσεις μία ζωή;

Πες μου θα σκότωνες για να αποδείξεις ότι έχεις δίκιο;

Σπάσε, σπάσε, κάψε, άσ' τα όλα να καούν

Αυτός ο τυφώνας μας κυνηγάει όλους υπογείως.

Όσες φορές κι αν πεθάνω, δε θα ξεχάσω ποτέ

Όσες φορές κι αν ζήσω, δε θα μετανιώσω ποτέ

Υπάρχει μία φωτιά μέσα σε αυτή την καρδιά και μία ταραχή που πρόκειται να εκραγεί σε φλόγες

Πού είναι ο Θεός σου; Πού είναι ο Θεός σου; Πού είναι ο Θεός σου;

Στ' αλήθεια θέλεις;

Στ' αλήθεια θέλεις εμένα;

Στ' αλήθεια θέλεις εμένα νεκρό;

Ή ζωντανό να βασανίζομαι για τις αμαρτίες μου;

Στ' αλήθεια θέλεις;

[παλμό καρδιάς, έναν παλμό καρδιάς]

Στ' αλήθεια θέλεις εμένα;

[χρειάζομαι έναν.. παλμό καρδιάς, έναν παλμό καρδιάς]

Στ' αλήθεια θέλεις εμένα νεκρό;

[ξέρεις ότι πρέπει να φύγω, δε μπορώ να μείνω, ξέρω ότι πρέπει να φύγω, δε μπορώ να μείνω]

Ή ζωντανό να ζω ένα ψέμα;

Πες μου θα σκότωνες για να σώσεις μία ζωή;

Πες μου θα σκότωνες για να αποδείξεις ότι έχεις δίκιο;

Σπάσε, σπάσε, κάψε, άσ' τα όλα να καούν

Αυτός ο τυφώνας μας κυνηγάει όλους υπογείως

Λες ότι εσύ έχεις άδικο, ότι εσύ έχεις άδικο, ότι εγώ έχω δίκιο, ότι εγώ έχω δίκιο, ότι εσύ έχεις άδικο, μαλώνουμε

Εντάξει, τρέχω από το φως, τρέχω από τη μέρα στη νύχτα

Ωω, η ήσυχη σιωπή καθορίζει τη μιζέρια μας

Η ταραχή μέσα εξακολουθεί να προσπαθεί να με επισκευτεί

Όσο κι αν προσπαθήσαμε, είναι υπερβολικά πολύ ιστορία

Υπερβολικά πολλές κακιές σημειώσεις παίζουν στην συμφωνία μας

Οπότε άσ' τη να αναπνεύσει, άσ' τη να πετάξει, άσ' τη να φύγει

Άσ' τη να πέσει, άσ' τη να σπάσει, να καεί αργά

Και τότε επικαλέσου το Θεό

Ωω επικαλέσου το Θεό

Πες μου θα σκότωνες για να σώσεις μία ζωή;

Πες μου θα σκότωνες για να αποδείξεις ότι έχεις δίκιο;

Σπάσε, σπάσε, κάψε, άσ' τα όλα να καούν

Αυτός ο τυφώνας μας κυνηγάει όλους υπογείως

Αυτός ο τυφώνας...(x5)

Στ' αλήθεια θέλεις;

Στ' αλήθεια θέλεις εμένα;

Στ' αλήθεια θέλεις εμένα νεκρό;

Ή ζωντανό να βασανίζομαι για τις αμαρτίες μου;

Στ' αλήθεια θέλεις;

Στ' αλήθεια θέλεις εμένα;

Στ' αλήθεια θέλεις εμένα νεκρό;

Ή ζωντανό να ζω ένα ψέμα;

Τρέχω μακριά από τη νύχτα, τρέχω μακριά από το φως

Τρέχω μακριά για να σώσω τη ζωή σου

• Artist:Thirty Seconds to Mars
• Album:This is WAR