Hurricane [German translation]

Egal, wie oft du mir schon gesagt hast, dass du abhauen wolltest

Egal, wie viele Atemzüge man genommen hat, man bekommt doch keine Luft

Egal, wie viele Nächte man hellwach daliegt zum Klang des sauren Regens

Wo bist du hingegangen? Wo bist du hingegangen? Wo bist du hingegangen?

Während die Tage vorrübergehen, steht die Nacht in Flammen

Sag mal, wärst du bereit zu töten, um ein Leben zu retten?

Sag mal, wärst du bereit zu töten, um zu beweisen, dass du im Recht bist?

Absturz, Zusammenbruch, brennen, soll doch alles verbrennen

Dieser Hurrikan verjagt uns alle unter die Erde

Egal, wie viele Tode ich sterbe, ich werde niemals vergessen

Egal, wie viele Lügen ich lebe, ich werde niemals bereuen

Im Innersten dieses Herzens brennt ein Feuer, dass im Aufruhr ist und dieses Feuer steht kurz davor zu explodieren

Wo ist dein Gott? Wo ist dein Gott? Wo ist dein Gott?

Willst du wirklich?

Willst du mich wirklich?

Willst du mich wirklich tot sehen?

Oder lebendig, um mich für meine Sünden zu quälen?

Willst du wirklich?

Willst du mich wirklich?

Willst du mich wirklich tot sehen?

Oder lebendig, um eine Lüge zu leben?

Sag mal, würdest du töten, um dein Leben zu retten?

Sag mal, würdest du töten, um zu beweisen, dass du im Recht bist?

Absturz, Zusammenbruch, brennen, soll doch alles verbrennen

Dieser Hurrikan verjagt uns alle unter die Erde

Unsere Versprechen reichen nicht aus

(Spiele diese Spielchen nie mehr)

Unsere Gebete waren wie eine Droge

(Werden mir hier nie weiterhelfen)

Die Geheimnisse, die wir verkauften, wurden nie enthüllt

(Sing ein Lied niemals ein zweites Mal)

Die Liebe die wir besaßen, die Liebe die wir besaßen

Wir mussten sie aufgeben

(Niemals wieder nachgeben, niemals wieder nachgeben)

Sag mal, wärst du bereit zu töten, um ein Leben zu retten?

Sag mal, wärst du bereit zu töten, um zu beweisen, dass du im Recht bist?

Absturz, Zusammenbruch, brennen, soll doch alles verbrennen

Dieser Hurrikan verjagt uns alle unter die Erde

Willst du wirklich?

Willst du mich wirklich?

Willst du mich wirklich tot sehen?

Oder lebendig, um mich für meine Sünden zu quälen?

Willst du wirklich?

Willst du mich wirklich?

Willst du mich wirklich tot sehen?

Oder lebendig, um eine Lüge zu leben?

• Artist:Thirty Seconds to Mars
• Album:This Is War