Hurricane [Turkish translation]

Kasırga

Kaç kere gitmek istediğini söylemen önemli değil

Kaç kere hâlâ solumadığın nefes aldığın önemli değil

l Kaç gece yalan söylediğin önemli değil

Duran yağmurun sesine gözlerini aç

Nereye gittin?

Nereye gittin?

Nereye gittin?

(Kalp atışı, kalp atışı, kalp atışına muhtacım..)

Söyle bana, bir hayat kurtarmak için öldürecek miydin?

Söyle bana, haklı olduğunu kanıtlamak için öldürecek miydin? Parçala, parçala, yak, hepsini yak!

Hiçbirşeyi değiştirememenin üzüntüsü, ağlamayı çok istiyorum.. (Bu kasırga hepimizi yeraltına kovuyor..)

Kaç kere öldüğüm önemli değil, asla unutmayacağım

Kaç yalanla yaşadığım önemli değil, asla pişman olmayacağım İçimde bir ateş var; Kalbin, alevler içinde patlayan bir isyanı

Tanrın nerede?

Tanrın nerede?

Tanrın nerede?

Gerçekten istiyor musun?

Beni gerçekten istiyor musun?

Beni gerçekten istiyor musun sevgilim?

Gerçekten istiyor musun?

(Bir kalp atışı, bir kalp atışı, kalp atışına muhtacım..)

Gitmem gerekiyor, biliyorsun, burada kalamam, biliyorum gitmem gerekiyor, kalamam..)

Söyle bana, kendi hayatını kurtarmak için öldürecek miydin?

Söyle bana, haklı olduğunu kanıtlamak için öldürecek miydin? Parçala, parçala, yak, hepsini yak!

Hiçbirşeyi değiştiremediğin için üzgünsen, ağlamayı çok istiyorum.. (Bu kasırga hepimizi yeraltına kovuyor..)

Hatalı olduğunu söylersin, hatalısın, ben haklıyım, haklıyım, sen hatalısın, tartışırız

Tamam, ışıktan kaçıyorum, gündüzden geceye kaçıyorum

Oh, sessizlik acılarımıza anlatıyor İçimdeki isyan, beni ziyarete gelmeyi sürdürüyor

Nasıl denediğimiz önemli değil, bu çok uzun bir hikaye

Birçok kötü notlar, bizim senfonimizde oynuyor

Bırak nefes alsın, uçmasına izin ver, gitmesine izin ver

Bırak düşsün, bırak parçalansın, yavaş yavaş yansın

Sonra Tanrıdan yardım iste Tanrıdan yardım iste

Söyle bana, kendi hayatını kurtarmak için öldürecek miydin?

Söyle bana, haklı olduğunu kanıtlamak için öldürecek miydin? Parçala, parçala, yak, hepsini yak!

Hiçbirşeyi değiştiremediğin için üzgünsen, ağlamayı çok istiyorum.. (Bu kasırga hepimizi yeraltına kovuyor..)

• Artist:Thirty Seconds to Mars
• Album:This Is War