Hymne à l'amour [Chinese translation]

我們頂上的藍天可能會崩裂

以及地球也可能會崩解

我都不在乎， 如果你愛著我

我不在乎整個世界

只要愛情迷漫了我的早晨

只要我的身體在你的手中顫抖

我不在乎這些問題

我的愛，因為你愛著我

我將會走到世界的盡頭

我將會把自己染成金髮

假如你要我這樣做

我將會摘取月球

我將會偷取財富

假如你要我這樣做

我將會斷絕我的祖國

我將會斷絕我的朋友

假如你要我這樣做

人們能夠嘲笑我

我將會做任何事

假如你要我這樣做

如果有一天，生活從我身邊奪走了你

如果你去世而讓你遠離了我

我都不在乎，如果你愛著我

因為我也將會死亡

我們將擁有永恒

在漫無邊際的藍天裡

在天空中，更多的問題

我的愛，你相信我們會彼此相愛嗎？

老天會讓有情人終成眷屬

• Artist:Édith Piaf