Hypocondriaque [English translation]

I'm a hypochondriac

To what people say

I make everything

Into an illness

I am a germ

A nest of bacteria

By myself,

I am an epidemic

I get ill over the slightest thing

I worry

And I freak out

For all humanity

Sick as a dog

I wear man as flu,

His heart cold,

His soul at war

Too weak to have the strength

To move away from the fire

I tremble at the thought of being a man,

Of being like them

We are in agony

From how hard we try

Who's to blame, whose fault is it

We are in agony

From all the harm we do to ourselves

I hurt for others

Hurt for others

I'm in pain

Hypochondriac

Me, I've chosen

To fight

From my bed

If hate is catching

Like an illness,

Then I'll avoid it

Like the plague

I would definitely make

Less noise

Less mistakes

Less pain

By playing dead

Tough luck for me

If I am treated with contempt

Tough luck for me

While man is his own enemy

We are in agony

From how hard we try

Who's to blame, whose fault is it

We are in agony

From all the harm we do to ourselves

I hurt for others

Hurt for others

I'm in pain

It hurts here,

It hurts there

I've taken the world

In horror

I'm not comfortable with myself,

I feel sick

Doctor, doctor, doctor, doctor

Ill at ease

Fed up of this life

Of this world

To agony,

Just stick it,

Tough for him

Doctor, doctor, doctor, doctor

I'm in agony

No more friends, no more pleasure

My straitjacket

Straitjacket

• Artist:Calogero