I Ain't Got No Home [German translation]

Ich hab' kein zuhause, ziehe nur herum

Bin nur ein Wanderarbeiter, gehe von Stadt zu Stadt

Und die Bullen machen's mir schwer, wo immer ich bin

Und ich habe kein zuhause mehr, in dieser Welt

Mein brüder und Schwestern sind auf dieser Strasse gestrandet

'ne heisse staubige Strasse, die millionen Füsse sah

'n Reicher nahm mein Haus, hat mich von meiner Tür gejagt

Und ich habe kein zuhause mehr, in dieser Welt

War auf 'nem Gemeinschaftshof , und war immer arm (1)

Meine Ernte geht direkt zu den Bänkern in den Safe

Meine Frau hat alles mitgemacht, starb auf dem Boden der Hütte

Und ich habe kein zuhause mehr, in dieser Welt

hab in euren Minen geschuftet, euer Korn geerntet

Wehrter Herr, ich hab schon von meiner Geburt an gearbeitet

Jetzt hab ich nur noch Sorgen, wie niemals zuvor

Und ich habe kein zuhause mehr, in dieser Welt

Jetzt wo ich mich so umsehe, ist es offensichtlich

Diese Welt ist solch ein toller und aufregender Ort

Der grosse Spekulant ist reich, der Arbeiter ist arm

Und ich habe kein zuhause mehr, in dieser Welt

• Artist:Woody Guthrie