I Am a Mirror [Russian translation]

Предположим, я скажу тебе,

что значение снов не такое,

как кажется,

И что самая правдивая правда – это ложь

И ты – это лишь марионетка,

которую дергают за веревочку

Тебя это задевает?

Тебе не все равно,

ты засмеешься или заплачешь?

Но смысл жизни – это загадка,

как можно с этим спорить

А музыка жизни – это симфония

в ля миноре

Я зеркало я зеркало

Смотря на меня, ты видишь себя

Я зеркало я зеркало

Мои лица все время меняются

Я улыбаюсь, а ты как клоун

Я танцую, а ты оборачиваешься

В моих глазах ты видишь свои слезы

Пока играет музыка

И если ты смущен и не знаешь,

куда податься

Ты поймешь,

что каждый день приближает нас к смерти

А если это все – безумная игра, в которую ты не хочешь играть,

Скажи мне, как ты думаешь –

шутка ли это, или правда, или ложь?

Но смысл жизни – это загадка

Которую мы пока не поняли

А музыка жизни – рапсодия

Если ты вот так счастлив

Я зеркало я зеркало

Смотря на меня, ты видишь себя

Я зеркало я зеркало

Мои лица все время меняются

Я улыбаюсь, а ты как клоун

Я танцую, а ты оборачиваешься

В моих глазах ты видишь свои слезы

Пока играет музыка

Но смысл жизни – это загадка,

Хотя мы и живем в ней день за днем

Но музыкой жизни должна быть гармония

Так, чтобы каждый здесь мог ее играть.

Я зеркало я зеркало

Смотря на меня, ты видишь себя

Я зеркало я зеркало

Мои лица все время меняются

Я улыбаюсь, а ты как клоун

Я танцую, а ты оборачиваешься

В моих глазах ты видишь свои слезы

Пока играет музыка

• Artist:The Alan Parsons Project