I Bet [French translation]

Je parie que tu vas commencer à m'aimer

Dès que je commence à aimer quelqu'un d'autre

Quelqu'un meilleur que toi

Je parie que tu vas avoir besoin de moi

Dès que tu me vois avec quelqu'un d'autre

Quelqu'un d'autre et pas toi

Et je sais que cela te fait du mal

Tu sais que cela fait du mal à ton orgueil

Mais tu pensais que la pelouse était plus verte à l'autre côté

Je parie que tu vas commencer à m'aimer

Dès que je commence à aimer quelqu'un d'autre

Quelqu'un meilleur que toi

Alors je dois croire que c'est Fellini qui t'appelle?

Je dois croire qu'on te demande si tu es chez toi?

Je ne suis pas née hier, pas moi

Je ne peux pas tolérer cela, pas moi

Je t'aime mais je ne serai pas stupide pour toi

C'est quelque chose que je ne jamais ferais, baby

Je veux dire que je serais ici si tu pouvais me dire la vérité (sois franc!)

Mais tu ne peux pas, n'importe combien de temps je demande

Est-ce que c'est ta salope là-bas?

Qui me donne ce regard moche?

Celle avec les fesses de silicone

Et les cheveux brésiliens

Tu ne vas pas me respecter

Non non non, jusqu'à ce que je ne suis plus là

Tu vois, je t'ai fait comfortable

Maintenant tu n'as pas vraiment peur

Je parie que tu vas commencer à m'aimer

Dès que je commence à aimer quelqu'un d'autre

Quelqu'un meilleur que toi

Je parie que tu vas avoir besoin de moi

Dès que tu me vois avec quelqu'un d'autre

Quelqu'un d'autre et pas toi

Et je sais que cela te fait du mal

Tu sais que cela fait du mal à ton orgueil

Mais tu pensais que la pelouse était plus verte à l'autre côté

Je parie que tu vas commencer à m'aimer

Dès que je commence à aimer quelqu'un d'autre

Quelqu'un meilleur que toi

Alors tu m'as achété une voiture?

Il peut le faire aussi

Je peux m'occuper de moi-même

Je je peux trouver quelqu'un qui oeut le faire pour moi aussi, baby

Tu te comportes si tu m'as surclassée, c'était moi qui t'a surclassé

Toi et moi, Semaine de Mode à Paris

Je t'ai fait voir des choses nouveaux

Mais tu m'as exploité

Oh tu m'as exploité

Oh tu m'as exploité

Je ne peux pas comprendre

Je ne peux pas comprendre

Je ne peux pas le comprendre

Je pensais que tu serais toujours là pour moi

Ouais, ouais

Mais si tu me demandes si je sais mieux maintenant

Mais oui!

Alors tu peux garder ta salope là-bas

Qui me donne le regard moche

Celle avec les fesses de silicone

Et les cheveux brésiliens

Tu ne vas pas me respecter

Non, non, non, dès que je ne suis pas ici

Tu vois, je t'ai fait te sentir comfrortable

Maintenant tu n'as pas vraiment peur

Je parie que tu vas commencer à m'aimer

Dès que je commence à aimer quelqu'un d'autre

Quelqu'un meilleur que toi

Je parie que tu vas avoir besoin de moi

Dès que tu me vois avec quelqu'un d'autre

Quelqu'un d'autre et pas toi

Et je sais que cela te fait du mal

Tu sais que cela fait du mal à ton orgueil

Mais tu pensais que la pelouse était plus verte à l'autre côté

Je parie que tu vas commencer à m'aimer

Dès que je commence à aimer quelqu'un d'autre

Quelqu'un meilleur que toi

Baby dis-moi ce qu'il va exiger pour te garder

Tout au long de la route 100, tu ne vas pas le prendre

Dès que je suis partie

Je parie que tu vas commencer à m'aimer

Dès que je commence à aimer quelqu'un d'autre

Quelqu'un meilleur que toi

Je parie que tu vas avoir besoin de moi

Dès que tu me vois avec quelqu'un d'autre

Quelqu'un d'autre et pas toi

Et je sais que cela te fait du mal

Tu sais que cela fait du mal à ton orgueil

Mais tu pensais que la pelouse était plus verte à l'autre côté

Je parie que tu vas commencer à m'aimer

Dès que je commence à aimer quelqu'un d'autre

Quelqu'un meilleur que toi

Oh oh oh oh oh oh oh

Je déteste, déteste

Que je chante cette chanson

Que je chante cette chanson

Parce que je t'aime

Oui, je t'aime

Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh

J'ai tout pleuré

J'ai tout essayé

J'ai tout tiré

Ouais

Maintenant, cela me tue

Parce que maintenant je dois trouver quelqu'un d'autre

Quand tout ce que je voulais, c'était toi

Na na, na na, na na, na na, na na

• Artist:Ciara
• Album:Jackie (2015)