I Bless The Wings [That Bring You Back] [Romanian translation]

Ca trandafirul

Care înfloreşte în timpul iernii,

Aşa cum el iese prin zăpadă,

Cu cât ne ţine viaţa despărţiţi

Cu atât mai mult iubirea va creşte.

Ca sămânţa

care creşte în întuneric,

precum ea iese afară spre soare,

Eu mereu voi ajunge la tine,

pentru că tu eşti cea aleasă.

Binecuvântez aripile care te aduc

Înapoi la ţărm,

Dacă aş putea să te ating acum

Draga mea, şi să te iubesc

Doar încă odată.

Dacă aş putea să te ţin,

Să te ţin, să te îmbrăţişez,

Ştiu că ai înţelege,

Ştiu că ai înţelege.

Pe măsură ce trec podul lângă cascadă,

Pe măsură ce-mi croiesc drumul după stele,

Este o umbră care merge lângă mine

Auzindu-mi inima.

Ca vântul neobosit

În vârfurile copacilor,

Ca vocea şoptită în urechea mea,

Voi fi mereu acolo pentru tine,

Voi fi mereu aici.

Binecuvântez aripile care te aduc

Înapoi la ţărm,

Dacă aş putea să te ating acum

Draga mea, şi să te iubesc

Doar încă odată.

Dacă aş putea să te ţin,

Să te ţin, să te îmbrăţişez,

Ştiu că ai înţelege,

Ştiu că ai înţelege.

Într-un îndepărtat tărâm fermecat,

Care mi-a licărit prin ochi,

Sărutul inspiraţiei

Care a fost a mea.

Praful multor secole

A fost suflat peste acest pământ,

Dar dragostea nu va fi risipită

Ca nisipul.

Ca răsăritul peste munte,

Ca pasărea care trebuie să fie liberă,

Există o parte din tine,

Care va fi mereu parte din mine.

Binecuvântez aripile care te aduc

Înapoi la ţărm,

Dacă aş putea să te ating acum

Draga mea, şi să te iubesc

Doar încă odată.

Dacă aş putea să te ţin,

Să te ţin, să te îmbrăţişez,

Ştiu că ai înţelege,

Ştiu că ai înţelege,

Ştiu că ai înţelege,

Ştiu că ai înţelege.

• Artist:The Moody Blues