I Can Fly [Romanian translation]

Eu pot zbura,

M-ai închis într-o colivie ca pe o pasăre, în mijlocul verii

M-ai văzut așteptând,

Nebunește,

Așteptând să zbor, eu pot zbura.

Dorințele mele au strălucit în vară,

M-am scăldat în lumina soarelui

Am pictat în grădină,

Ca o fantomă în mijlocul lunii iulie

Fugind de ceva

Cu ochii mari deschiși,

Învârtindu-mă ca o farfurie.

Am avut un vis, eram bine

Nu eram nebună, eram divină.

Eu pot zbura,

M-ai închis într-o colivie ca pe o pasăre, în mijlocul verii

M-ai văzut așteptând,

Nebunește,

Așteptând să zbor, eu pot zbura.

Minciuni dificile au fost săruturile tale,în vară,

Am visat un lac,

Am visat apa,

Apa care a revenit la viată ca un phoenix,

Ca fierul plutind în foc

Am ceva să-ți spun...

Știu că ești un mincinos.

Am avut un vis, eram bine

Nu eram nebună, eram divină.

Eu pot zbura,

M-ai închis într-o colivie ca pe o pasăre, în mijlocul verii

M-ai văzut așteptând,

Nebunește,

Așteptând să zbor, eu pot zbura.

Cuvintele tale mă despică,

Ca un cuțitul în unt,

Luptam pentru arta mea,

Luptam pentru dragostea mea, atât de puternic eram legată

Credeam că nu există nici un alt...

Da, e adevarat

Da, e adevarat.

Eu pot zbura,

M-ai închis într-o colivie ca pe o pasăre, în mijlocul verii

M-ai văzut așteptând,

Nebunește,

Așteptând să zbor, eu pot zbura.

• Artist:Lana Del Rey
• Album:Big Eyes OST (2015)