I Can't Decide [Polish translation]

Nie jest łatwo bawić się dobrze samemu

Dawać w łapę inwestorom

Gapić się na małe zyski

Pieprzyć cię i całować naraz

Cuchnie, jak coś o czym zapomniałem

Zwinięte umarło a teraz gnije

Nie jestem gangsterem dziś wieczorem

Nie chcę być złym gościem

Jestem po prostu samotny kochanie

A ty weszłaś mi w drogę

Nie mogę zdecydować

Czy powinnaś żyć czy umrzeć

Oh, pewnie pójdziesz do nieba

Proszę nie spuszczaj głowy i nie płacz

Nic dziwnego, że

Moje serce jest martwe w środku

Jest zimne i ciężkie i skamieniałe

Zamknij drzwi i spuść zasłony

Zabawimy się

Beznadziejnie przekonywać ludzi by cię lubili

Jeśli teraz przestanę nazwij mnie słabeuszem

Jeśli kłamstwa byłyby kotami ty byłabyś miotem

Dobrze, że nie każdy jest taki jak ty

Taniec póki nie będę kaleką

Wychylę dziesięć drinków i nie będę nawalony

Muszę ci to powiedzieć wprost

Grałaś wedle tych samych zasadach

Potrzeba prawdy by mnie oszukać

A teraz mnie wkurzyłaś

Nie mogę zdecydować

Czy powinnaś żyć czy umrzeć

Oh, pewnie pójdziesz do nieba

Proszę nie spuszczaj głowy i nie płacz

Nic dziwnego, że

Moje serce jest martwe w środku

Jest zimne i ciężkie i skamieniałe

Zamknij drzwi i spuść zasłony

Zabawimy się

Oh, mógłbym wrzucić cię do jeziora

Albo poczęstować zatrutym tortem

Przyznam, będzie mi cię brakowało, gdy odejdziesz

Oh, mógłbym pochować cię żywcem

Ale mogłabyś wstać z nożem

I zabić mnie, gdy będę spać

To dlatego

Nie mogę zdecydować

Czy powinnaś żyć czy umrzeć

Oh, pewnie pójdziesz do nieba

Proszę nie spuszczaj głowy i nie płacz

Nic dziwnego, że

Moje serce jest martwe w środku

Jest zimne i ciężkie i skamieniałe

Zamknij drzwi i spuść zasłony

Zabawimy się

• Artist:Scissor Sisters
• Album:Ta-Dah (2006)