I Can't Stop Me [Thai translation]

เสียงกริ่งดังขึ้นเป็นจังหวะ Ring ring a ling

ทุกคราที่เราสองได้สบสายตากัน

แม้รับรู้แต่กลับวกไปวนมาอยู่ได้

จนเมื่อค่อยๆขยับเข้าใกล้กัน I know it's too late

ภายในใจของฉันน่ะ มันรับรู้ทุกอย่างอยู่แล้วล่ะ

ว่าท้ายที่สุดแล้วคงก้าวล้ำเส้นเข้าไปจนได้

I'm warning to myself

ว่าเธอทำแบบนั้นไม่ได้นะ

แต่ทุกนาทีทุกวินาที หัวใจของฉันมันกลับเดินนำหน้าไปแล้ว

Out of control (hey!)

ฉันถูกล้อมรอบไปด้วย Spot spot spotlight

ยิ่งส่องสว่างมากเท่าไหร่ก็ยิ่งดึงให้ฉันจมดิ่งลงสู่ความมืดมิด

แม้จะมองเห็นจุดจบและ I know it's not right

I can't stop me, can't stop me (no, whoa, whoa)

ตรงหน้าของฉันมี Red red red line

เราสองที่ยืนอยู่ตรงข้ามกันก็พลันได้สบสายตา

ฉันอยากจะรู้สึกถึงความตื่นเต้นในช่วง Highlight

I can't stop me, can't stop me (no, whoa, whoa)

I can't stop me, can't stop me

หลับตาของคุณไว้ซะนะ

แค่ครั้งเดียวแบบ no rules

ช่วยทำเป็นไม่รู้ไม่เห็นแล้ว lights off tonight

ฉันคงทนไม่ไหวและก็ต้อง losing myself

จะให้ฉัน turning back

คงทำไม่ได้หรอก ฉันถลำลึกลงสู่ความมืดมิดทีละนิดแล้ว

มันตื่นเต้นสุด ๆ ไปเลยล่ะ

จนฉันอยากจะหลับตาลง

ฉันไม่สามารถย้อนกลับไปได้อีก

Out of control

ฉันถูกล้อมรอบไปด้วย Spot spot spotlight

ยิ่งส่องสว่างมากเท่าไหร่ก็ยิ่งดึงให้ฉันจมดิ่งลงสู่ความมืดมิด

แม้จะมองเห็นจุดจบและ I know it's not right

I can't stop me, can't stop me (no, whoa, whoa)

ตรงหน้าของฉันมี Red red red line

เราสองที่ยืนอยู่ตรงข้ามกันก็พลันได้สบสายตา

ฉันอยากจะรู้สึกถึงความตื่นเต้นในช่วง Highlight

I can't stop me, can't stop me (no, whoa, whoa)

Risky Risky Wiggy วิกฤต

This is an emergency

Help me, help me, somebody stop me

'Cause I know I can't stop me

รู้คำตอบนี่นา

แต่ก็ยังไปต่อนี่นา

ไม่อยากทำแบบนี้เลย

คงมีใครอีกคนอยู่ในตัวฉันแน่ ๆ

ถึงฉันจะปรารถนา

แต่กลับทำตามที่ปรารถนาไม่ได้

Guilty ฉันไม่ต้องการ

I can't stop me, can't stop me, can't stop me

ฉันถูกล้อมรอบไปด้วย Spot spot spotlight

ยิ่งส่องสว่างมากเท่าไหร่ก็ยิ่งดึงให้ฉันจมดิ่งลงสู่ความมืดมิด

แม้จะมองเห็นจุดจบและ I know it's not right

I can't stop me, can't stop me (no, whoa, whoa)

ตรงหน้าของฉันมี Red red red line

เราสองที่ยืนอยู่ตรงข้ามกันก็พลันได้สบสายตา

ฉันอยากจะรู้สึกถึงความตื่นเต้นในช่วง Highlight

I can't stop me, can't stop me (no, whoa, whoa)

I can’t stop me, can’t stop me

• Artist:TWICE
• Album:Eyes Wide Open