I Count The Minutes [Serbian translation]
I Count The Minutes [Serbian translation]
Ovaj svet se ne okreće kada ti nisi u mom naručju
Sunce ne sija kada god sam bez tebe...
I prazno mi je u srcu kada nisi tu
A kada god nisi tu, to je predugo
I čekanje me izluđuje
Dušo, nisam živ sve dok ti nisi ovde, kraj mene
[Refren:]
Brojim minute
Brojim sate
Brojim sekunde
Sve dok nisi kraj mene, opet
I svaki minut
Traje satima
Sve dok, ponovo, ne ugledam tvoje oči
A vreme stoji dok nisi tu
Sa mnom
Treba mi tvoja ljubav
Oslobodi me, oslobodi me
Svaka noć je večnost
Kada nisam sa tobom
I svaki dan kao da traje zauvek
I umesto da te ljubim ti mi nedostaješ
Ne mogu da dočekam
Jer živim za ljubav koju mi vodimo
Ne mogu da dišem
Dok te ne osetim pored sebe
I izgubljen sam u mraku sve dok ti nisi u mom naručju
[Refren:]
Brojim minute
Brojim sate
Brojim sekunde
Sve dok nisi kraj mene, opet
I svaki minut
Traje satima
Sve dok, ponovo, ne ugledam tvoje oči
Ne mogu da čekam ni minut više da te dodirnem
Jer te volim, dušo
Ne dozvoli da predugo budem daleko od tebe
Jer čekanje me izluđuje
Dušo, nisam živ sve dok ti nisi ovde, kraj mene
Ovde, kraj mene
[Refren]
- Artist:Ricky Martin
- Album:Ricky Martin (1999)