I'd Rather Go Blind [Greek translation]

Κάτι μου έδειξε ότι τελείωσε μωρό μου ναι

Όταν σε είδα

Όταν είδα εσένα και αυτό το κορίτσι

Και μιλούσατε

Κάτι βαθιά μέσα

Κάτι βαθιά μέσα στην ψυχή μου είπε

"Πήγαινε πήγαινε και κλάψε κορίτσι μου"

Όταν σε είδα όταν σε είδα με αυτό το ίδιο άτομο

Και περπατούσατε

Και προτιμώ

Προτιμώ να είμαι ένα τυφλό κορίτσι μωρό μου ναι ναι

Από το να σε δω να φεύγεις μακριά να φεύγεις μακριά μου μωρό μου

Μη με αφήσεις δεν θέλω να σε δω να φεύγεις

γιατί βλέπεις σε αγαπώ τόσο πολύ

Και δεν θέλω να σε δω να με αφήνεις

Δεν θέλω να σε δω να με αφήνεις μωρό μου

Κι άλλο ένα πράγμα άλλο ένα πράγμα είναι ότι

Δεν απλώς δεν θέλω να είμαι ελεύθερη

Φοβάμαι να είμαι με τον εαυτό μου

Απλώς απλώς καθόμουν εδώ σκεπτόμενη

Το γλυκό σου φιλί και τη ζεστή σου αγκαλιά

Μμμ τη ζεστή σου αγκαλιά

Μμμ τη ζεστή ζεστή σου αγκαλιά

Όταν κοιτάζω κάτω το ποτήρι που είχα φέρει στα χείλη μου

Και είδα την αντανάκλαση των δακρύων που έτρεχαν στο πρόσωπο μου

Τότε ήξερα ότι σε αγαπώ και ότι δεν θα μπορούσα χωρίς εσένα

Και καλύτερα να τυφλωθώ

Μωρό μου μωρό μου μωρό μου μωρό μου μωρό μου

Μωρό μου μωρό μου μωρό μου όχι μωρό μου ω ω

Ω μωρό μου όλη μέρα κάθομαι

Κάθομαι και σκέφτομαι εσένα

Προσωπικά δεν θέλω να σε δω να φεύγεις

Σε παρακαλώ μη φύγεις

Ω μωρό μου όχι μωρό μου ω μωρό μου

Προτιμώ να τυφλωθώ

Κάτι μου έδειξε ότι τελείωσε μωρό μου

Όταν σε είδα

Όταν είδα εσένα και αυτό το κορίτσι

Και μιλούσατε

Κάτι βαθιά μέσα στην ψυχή μου είπε

"πήγαινε πήγαινε και κλάψε κορίτσι μου"

Όταν σε είδα όταν σε είδα με αυτό το κορίτσι

Και περπατούσατε δίπλα

Και προτιμώ να τυφλωθώ προτιμώ να τυφλωθώ

Προτιμώ να τυφλωθώ μωρό μου

Από το να σε δω να φεύγεις μακριά να φεύγεις μακριά

Μη φύγεις γιατί προτιμώ να τυφλωθώ

• Artist:Beth Hart
• Album:Don't Explain (2011)