I'd Rather Go Blind [Greek translation]

Κάτι μου είπε πως τελείωσε

Όταν είδα εσένα και αυτήν να μιλάτε

Κάτι βαθιά μέσα στη ψυχή μου είπε "Κλάψε, κορίτσι"

Όταν σας είδα να περπατάτε τριγύρω μ'αυτό το κορίτσι

Ουυ, θα προτιμούσα, θα προτιμούσα να τυφλωθώ, αγόρι

Απ'το να σε δω να φεύγεις μακριά μου, παιδί, όχι

Ουυ, κι έτσι βλέπεις, σ'αγαπώ τόσο πολύ

Που δεν θέλω να σε δω να με αφήνεις, μωρό

Περισσότερο απ'όλα, απλά δεν, απλά δεν θέλω να είμαι ελεύθερη, όχι

Ουυ, ουυ, εγώ απλα, εγώ απλά, εγώ απλά

Καθόμουν εδώ και σκεφτόμουν, το φιλί σου και τη ζεστή σου αγκαλιά, ναι

Όταν η αντανάκλαση στο ποτήρι που κρατούσα στα χείλη μου τώρα, μωρό

Αποκάλυψε τα δάκρυα που ήταν πάνω στο πρόσωπό μου, ναι

Ουυ και μωρό , μωρό, θα προτιμούσα να είμαι τυφλή, αγόρι

Από το να σε δώ να φεύγεις μακριά, να σε δω να φεύγεις μακριά από μένα, ναι

Ουυ, μωρό, μωρό, μωρό, θα προτιμούσα να είμαι τυφλή...

• Artist:Etta James
• Album:Tell Mama (1968)