I Don't Believe You [Hungarian translation]

Nem bánom

Egyáltalán nem bánom

Olyan, mintha te lennél a hinta

Én meg a gyermek aki leesik róla

Olyan mint amikor veszekedünk

Mikor sirtam

Mikor verekedésre került sor

És minden éjjel

A szenvedélyek ott voltak

Szóval minden rendben lesz?

Rendben?

Nem, nem hiszek neked

Mikor azt mondod, hogy soha többet nem jössz a közelembe

Nem akarlak emlékeztetni

Azt mondtad mi nem leszünk külön

Nem, nem hiszek benned

Mikor azt mondod, hogy soha többet nincs szükséged rám

Úgyhogy ne tettesd

Hogy egyáltalán nem szerettél

Nem bánom

Még most sem bánok semmit

Olyan mintha egy lenne a sok rossz álom közül

Mikor nem tudsz felébredni

Úgy látszik

Feladtad

Eleged lett

De én is többet akarok

Nem akarok leállni

Mert csak azt tudom, hogy

Majd jössz

Igaz?

Nem, nem hiszek benned

Mikor azt mondod, hogy soha többet nem jössz a közelembe

Nem akarlak emlékeztetni

Azt mondtad mi nem leszünk külön

Nem, nem hiszek benned

Mikor azt mondod, hogy soha többet nincs szükséged rám

Úgyhogy ne tettesd

Hogy egyáltalán nem szerettél

Nem csak állj ott és nézd, hogy zuhanok

Mert én, mert én semmit sem bánok

Olyan mint amikor mi harcoltunk

Mikor sirtam

Mikor verekedésre került sor

És minden éjjel

A szenvedélyek ott voltak

Szóval minden rendben lesz?

Igaz?

Nem, nem hiszek benned

Mikor azt mondod, hogy soha többet nem jössz a közelembe

Nem akarlak emlékeztetni

Azt mondtad mi nem leszünk külön

Nem, nem hiszek benned

Mikor azt mondod, hogy soha többet nincs szükséged rám

Úgyhogy ne tettesd

Hogy egyáltalán nem szerettél

Mert nem hiszek neked!

• Artist:Pink
• Album:Funhouse (2008)