I Don't Care [Turkish translation]
I Don't Care [Turkish translation]
umrumda değil, ben sadece senin olmak istiyorum
biliyorum söyledim
seni asla eskisi gibi sevmeyeceğimi
senin bana yaptıklarından sonra
ama söylemeliyim
umrumda değil, sadece senin olmak istiyorum
ve ben tüm gücümle herşeyi deniyorum
asla "asla" dememeyi
lütfen bana geri gel
ama söylemeliyim
söz verdin bana
daima olcaktın
beni asla bırakmayacaktın
yüzüğü taktın
ve sonuçta benim kızım oldun
trajedi gibi kapıdan yürüdüğümde
senin ayakların yerden kesildi
tek duyduğum çığlıktı
film gibi olmak için
fazla gerçekçi
gelinim olamaz, hayır!
şok oldum, bu olabilirdi
asla düşünmemiştim bir gün olacağını
bu bla bla bla
hareket eden her şeyi öldürmeliyim gibi hissetmeye başladım, ooo
daha önce böyle bir cehennemde bulunmamıştım
birileri beni uyandırsın
umrumda değil, ben sadece senin olmak istiyorum
biliyorum söyledim
seni asla eskisi gibi sevmeyeceğimi
senin bana yaptıklarından sonra
ama söylemeliyim
umrumda değil, ben sadece senin olmak istiyorum
biliyorum söyledim
seni asla eskisi gibi sevmeyeceğimi
senin bana yaptıklarından sonra
ama söylemeliyim
çılgın çocuk gitmeye devam etti
çünkü kızın tek önemsediği bendim
gözlerinin içine bakınca
bir gün benim bebeğim diyeceğim
nasıl bu kadar aşık olmuşum
yıllardır tanıdığım birine
bilmeden
onun en kötü korkularımı ortaya çıkaran olduğunu.
film gibi olmak için
fazla gerçekti, gelinim olamaz, hayır
şok oldum, bu olabilirdi
asla düşünmemiştim bir gün olacağını
bu bla bla bla
hareket eden her şeyi öldürmeliyim gibi hissetmeye başladım, ooo
daha önce böyle bir cehennemde bulunmamıştım
birileri beni uyandırsın
umrumda değil, ben sadece senin olmak istiyorum
biliyorum söyledim
seni asla eskisi gibi sevmeyeceğimi
senin bana yaptıklarından sonra
ama söylemeliyim
umrumda değil, sadece senin olmak istiyorum
ve ben tüm gücümle herşeyi deniyorum
asla "asla" dememeyi
lütfen bana geri gel
ama söylemeliyim
öyle yapmak istemedim
sana yaptığım şeyleri
söyle bana ne düzeltir senin için
her şeyi yaparım, senin benden istediğin
öyle yapmak istemedim
sana yaptığım şeyleri
söyle bana ne düzeltir senin için
her şeyi yaparım, senin benden istediğin
terk etmeli miyim gitmeli miyim
ayrılmalı mıyım
annem söylemişti senin kalbimi kıracağını
sana inanamıyorum bir kaltak oluşuna
şimdi sen bir kalbin değişmesini istiyorsun
kim düşenebilirdi
senin beni aldatacağını
hayatımın aşkı
sen benim Evie gibi kraliçemdin
ve bana gideceğini dahi söylemedin
ben Escandalo TV'den duydum
şimdi kim bu arka kapıdaki adam
dövmek üzere olduğum
biliyorum sürekli beni sevdiğini söylediğini
ama ne halt etmeye bu adamlasın, lanet olsun!
umrumda değil Ricky'nin ne dediği
ve eğer ben onu yakalarsam o ölür
ben oynamıyorum
şimdi o gittiğin pisliğe geri dön
ön kapına reeboklarını bıraktım sürtük
umrumda değil, ben sadece senin olmak istiyorum
biliyorum söyledim
seni asla eskisi gibi sevmeyeceğimi
senin bana yaptıklarından sonra
ama söylemeliyim
umrumda değil, sadece senin olmak istiyorum
ve ben tüm gücümle herşeyi deniyorum
asla "asla" dememeyi
lütfen bana geri gel
ama söylemeliyim
üzgünüm bebeğim
- Artist:Ricky Martin
- Album:Life (2005)