I Don't Wanna Live Forever [Thai translation]

[Verse 1: ZAYN]

ฉันยังคงนอนไม่หลับ เฝ้าแต่นั่งรอในห้องนี้หวังว่าคุณจะโทรมา

ชีวิตที่เป็นอยู่ช่างโหดร้ายราวกับว่าไม่มีอะไรให้หวังอีกแล้ว

[Pre-Chorus 1: ZAYN]

ที่รัก ที่รัก ฉันรู้สึกเหมือนเป็นบ้าที่คอยตื่นอยู่ตลอดคืน ทุกคืนและทุกวัน

ช่วยอะไรฉันสักอย่างได้ไหม แต่คุณกลับไม่พูดอะไรเลย

เกิดอะไรขึ้นกับฉันกัน

[Chorus: ZAYN]

ฉันไม่อยากอยู่แบบนี้ไปตลอดกาล เพราะฉันรู้ว่าฉันต้องใช้ชีวิตอย่างไร้ความหมาย

และฉันไม่ต้องการที่ที่เหมาะสมที่ไหนอีก

ฉันเพียงแค่อยากจะเรียกชื่อคุณไปเรื่อยจนกว่าคุณจะกลับบ้าน

ฉันเพียงแค่อยากจะเรียกชื่อคุณไปเรื่อยจนกว่าคุณจะกลับบ้าน

ฉันเพียงแค่อยากจะเรียกชื่อคุณไปเรื่อยจนกว่าคุณจะกลับบ้าน

[Verse 2: Taylor Swift]

ฉันนอนไม่หลับ ได้แต่นั่งนิ่งเพราะมีสิ่งหนึ่งที่ยังติดค้างในใจ

สงสัยเหลือเกินว่าที่ทำไปคือการหลบหลีกปัญหาหรือสูญเสียรักแท้ของชีวิตไปแล้ว

[Pre-Chorus 2: Taylor Swift]

ที่รัก ที่รัก ฉันรู้สึกเหมือนเป็นบ้าที่คอยตื่นอยู่ตลอดคืน ทุกคืนและทุกวัน

ฉันให้บางสิ่งกับคุณไป แต่คุณกลับไม่ให้อะไรฉันเลย

เกิดอะไรขึ้นกับฉันกัน

[Chorus: ZAYN & (Taylor Swift)]

ฉันไม่อยากอยู่แบบนี้ไปตลอดกาล เพราะฉันรู้ว่าฉันต้องใช้ชีวิตอย่างไร้ความหมาย

และฉันไม่ต้องการที่ที่เหมาะสม (เหมาะสม ที่รัก) ที่ไหนอีก (ที่ไหนก็ตาม)

ฉันเพียงแค่อยากจะเรียกชื่อคุณไปเรื่อยจนกว่าคุณจะกลับบ้าน

ฉันเพียงแค่อยากจะเรียกชื่อคุณไปเรื่อยจนกว่าคุณจะกลับบ้าน

ฉันเพียงแค่อยากจะเรียกชื่อคุณไปเรื่อยจนกว่าคุณจะกลับบ้าน

[Bridge: Taylor Swift & ZAYN]

ฉันยังคงดูโศกเศร้า แม้ว่าจะอยู่ในสถานที่สวยงามมีชีวิตชีวา

ที่รัก ที่รัก ฉันคงเสียสติไปแล้ว

แล้วฉันก็เห็นแต่หน้าของคุณบนใบหน้าที่ว่างเปล่าเหล่านั้น

ตลอดทั้งคืน ทุกคืนและทุกวัน

ฉันยังคงดูโศกเศร้า แม้ว่าจะอยู่ในสถานที่สวยงามมีชีวิตชีวา

ช่วยอะไรฉันสักอย่างที แต่คุณกลับไม่พูดอะไรเลย

ตอนนี้ฉันอยู่บนรถแท็กซี่ แล้วบอกที่อยู่ของคุณกับคนขับไป

เกิดอะไรขึ้นกับฉันกัน

[Chorus: ZAYN]

ฉันไม่อยากอยู่แบบนี้ไปตลอดกาล เพราะฉันรู้ว่าฉันต้องใช้ชีวิตอย่างไร้ความหมาย

และฉันไม่ต้องการที่ที่เหมาะสมที่ไหนอีก

ฉันเพียงแค่อยากจะเรียกชื่อคุณไปเรื่อยจนกว่าคุณจะกลับมา

ฉันเพียงแค่อยากจะเรียกชื่อคุณไปเรื่อยจนกว่าคุณจะกลับมา

ฉันเพียงแค่อยากจะเรียกชื่อคุณไปเรื่อยจนกว่าคุณจะกลับมา

ฉันเพียงแค่อยากจะเรียกชื่อคุณไปเรื่อยจนกว่าคุณจะกลับมา

ฉันเพียงแค่อยากจะเรียกชื่อคุณไปเรื่อยจนกว่าคุณจะกลับมา

[Outro: Taylor Swift & ZAYN]

ฉันเพียงแค่อยากจะเรียกชื่อคุณไปเรื่อยจนกว่าคุณจะกลับมา

จนกว่าคุณจะกลับมาที่บ้านของเรา

• Artist:Fifty Shades Darker (OST)
• Album:Fifty Shades Darker (Original Motion Picture Soundtrack)