I Dreamed a Dream [Danish translation]

Der var en tid hvor mænd var venlige

Hvor deres stemmer var bløde

And deres ord inviterende

Der var en tid hvor kærlighed var blind

Og verden var en sang

Og sangen var spændene

Der var en tid

Så gik det hele galt

Jeg drømte en drøm i tid der gik

Da håb var højt

Og livet værd at leve

Jeg drømte at kærlighed aldrig ville dø

Jeg drømte at gud ville være tilgivende

Da var jeg ung og ikke bange

Og drømme blev lavet og brugt og spildt

Der var ingen regning der skulle betales

Ingen sang ikke sunget

Ingen vin ikke smagt

Men tigerne kommer om natten

Med deres stemmer bløde som torden

Når de river dine håb itu

Når de drejer din drøm til skam

Han sov en sommer ved min side

Han fyldte mine dage med endeløs undren

Han tog min barndom in hans lange skridt

Men han var væk da efteråret kom

Og drømmer jeg at han kommer til mig

At vi vil leve årene sammen

Men der er dømmer der ikke kan ske

Og der er storme vi ikke kan klare!

Jeg havde en drøm at mit liv ville være

Så anderledes fra det helvede jeg lever

Så anderledes nu, fra hvad det ligner

Nu har livet dræbt den drøm jeg drømte

• Artist:Les Misérables (Musical)
• Album:Les Misérables