I Dreamed a Dream [Turkish translation]

Erkeklerin kibar olduğu bir zaman vardı

Sesleri yumusakken

Ve sozleri davetkardı

Aşkın kör olduğu bir zaman vardı

Ve dünya bir şarkıydı

Ve şarkı heyecan vericiydi

Bir zaman vardı

Sonda her şey ters gitti

Bir hayal kurdum geçen zamanda

Umut yüksekken

Ve hayat yaşamaya degerken

Aşkın hiç ölmediğini hayal ettim

Tanrının affedici olduğunu hayal ettim

O zamanlar genç ve korkusuzdum

Ve hayaller kurulur kullanılır ve harcanirdi

Ödenecek bir kefaret yoktu

Hiç bir şarkı söylenmemiş değildi

Hiç bir şarap tadılmamış değildi

Ama kaplanlar gece gelir

Fırtına kadar yumuşak sesleriyle

Umudunuzu parçalarlar

Hayalinizi ayıba çevirirler

Bir yaz boyu yanimda uyudu

Günlerimi sonsuz merakla doldurdu

Çocukluğumu ayaklarına aldı

Ama sonbahar geldiğinde gitmisti

Ve hala hayal ediyorum bana geleceğini

Beraber yılları yaşamak için

Ama olamayacak hayaller vardır

Ve atlatamayacagimiz fırtınalar vardır

Bir hayalim vardı hayatım

Cok farklı olacaktı bu yaşadığım cehennemden

Şimdi çok farklı önceden görünenden

Şimdi hayat kurduğum hayali öldürdü

• Artist:Les Misérables (Musical)
• Album:Les Misérables