I Grieve [Greek translation]

Ήταν μόλις μια ώρα πριν

Που όλα ήταν τόσο διαφορετικά

Τίποτα δεν είχε ακόμα πραγματικά βυθιστεί

και τώρα μοιάζει σαν να ήταν από πάντα έτσι

Αυτή η σάρκα και τα κόκαλα

Με αυτό τον τρόπο είμαστε δεμένοι

Τώρα δεν είναι πια κανείς σπίτι

Πενθώ για 'σένα

με άφησες

τόσο δύσκολο να προχωρήσω

Συνεχίζω να αγαπώ αυτό που έχασα

Λένε πως η ζωή συνεχίζει

Συνεχίζει και συνεχίζει, συνεχίζει, συνεχίζει.

Τα νέα που αληθινά σοκάρουν είναι οι κενή, κενή σελίδα

καθώς το τελευταίο κροτάλισμα σείει το άδειο δοχείο (κλουβί)

και αυτό δεν μπορώ να το αντέξω

Πενθώ για 'σένα

με άφησες

Άστο και συνέχισε

Μου λείπει αυτό που έχασα

Λένε πως η ζωή συνεχίζει

Λένε πως η ζωή συνεχίζει και συνεχίζει, συνεχίζει.

Η ζωή συνεχίζει

για τους ανθρώπους που συναντώ

για όλους αυτούς που είναι έξω στους δρόμους

για όλους τους σκύλους και τις γάτες

για όλες τις μύγες και τα ποντίκια

στη σήψη και στη σκουριά

στις στάχτες και τη σκόνη

Η ζωή συνεχίζει και συνεχίζει και συνεχίζει, συνεχίζει.

Η ζωή συνεχίζει και συνεχίζει και συνεχίζει

Είναι απλά το όχημα στο οποίο επιβαίνουμε

Ένα σπίτι μέσα στο οποίο κατοικούμε

το πρόσωπο στο οποίο κρυβόμαστε

ο τρόπος με τον οποίο είμαστε δεμένοι

Η ζωή συνεχίζει και συνεχίζει και συνεχίζει

Η ζωή συνεχίζει και συνεχίζει και συνεχίζει

Μήπως ονειρεύομαι αυτή την πεποίθηση?

Η' μήπως πιστεύω σε αυτό το όνειρο?

Τώρα μπορώ να βρω ανακούφιση

Πενθώ

• Artist:Peter Gabriel