I Just Called to Say I Love You [Romanian translation]

Nu-i Anul Nou sa celebram

Nu-s inimi-rosii de ciocolata azi in dar

Nu-s primaveri

Si nu-s cantari

De fapt e doar o zi normala iar

Nu ploua azi

Nu-s ghiocei

Nu-i Sambata din luna Iunie cea cu nunti

Dar vreau sa stii ca nu gresesc

Cu-aceste trei cuvinte ce din inima-ti soptesc

Te-am sunat sa-ti spun ca te iubesc

Te-am sunat sa-ti spun ce draga-mi esti

Te-am sunat sa-ti spun ca te iubesc

Si ti-o spun din adancul inimii

Nu sunt calduri

Sa ma topesc

Nici luna plina-n noptile de August sa privesc

Frunze in zbor

Nu cad covor

Nici pasari inspre tarile mai calde nu pornesc

Octombrie nu-i

Nici Halloween

Nu-i Ziua Multumirii nici Craciunul plin de bucurii

Dar azi din nou iti amintesc

Aceleasi trei cuvinte ce din inima-ti soptesc

Te-am sunat sa-ti spun ca te iubesc

Te-am sunat sa-ti spun ce draga-mi esti

Te-am sunat sa-ti spun ca te iubesc

Si ti-o spun din adancul inimii

Te-am sunat sa-ti spun ca te iubesc

Te-am sunat sa-ti spun ce draga-mi esti

Te-am sunat sa-ti spun ca te iubesc

Si ti-o spun din adancul inimii, al inimii, eu te iubesc!

Marius Alexandru, free translation “I Just Called To Say I Love You” Stevie Wonder

• Artist:Stevie Wonder
• Album:The Woman in Red (1984)