Η Καρδιά Πονάει Όταν Ψηλώνει [I Kardia Ponaei Otan Psilonei] [Tajik translation]

Ҷавононро гум карданро ёд мегирем

талафот метавонад "ҷуброни" мо бошад

шумо ҳамаи инро карда наметавонед

ибораи аввалро меомӯзем

Аз хурди мо бояд мубодила кунем

шириниҳо ва бозичаҳо бо бародарони мо

ҳозир мубодила карданро ёд гиред

ҳамин тавр мо чизеро ки ба даст меорем, медиҳем

Ва солҳо мегузаранд

ва он чӣ мехӯрем, ба даст меорем

мо чизи ба даст овардаамонро медиҳем

то даме ки чизе тамом шавад ...

Ва мардум тарк мекунанд

ва мо ҷавоб намедиҳем

фаромуш карданро ёд гирифтем

ва танҳо монда ...

Аммо дил вақте мерасад, ки дард мекунад

дили кӯчакамро ба ёд ор

вақте ки вай зинда мешавад, дил ҳамеша дард мекунад

ҳамеша ...

Вақте ки вай баланд мешавад, дард мекунад

дили кӯчакамро ба ёд ор

вақте ки вай зинда мешавад, дил ҳамеша дард мекунад

ҳамеша ...

• Artist:Natassa Bofiliou
• Album:Οι Μέρες Του Φωτός (2012)