I Kissed a Girl [Russian translation]

Я этого совсем не планировала,

У меня не было намерения,

Я так расхрабрилась,

Порядком выпив,

Потеряла самоконтроль,

Это не то, к чему я привыкла,

Просто захотелось попробовать тебя,

Ты меня заинтересовала,

Привлекла мое внимание…

Я поцеловала девушку и мне это понравилось,

Вкус ее вишневого блеска для губ,

Я поцеловала девушку, просто чтобы попробовать,

Надеюсь, мой парень не будет против.

Это было так неправильно,

Но мне понравилось,

Это не значит, что я влюбилась этой ночью,

Я поцеловала девушку и мне это понравилось

(Мне это понравилось)

Нет, я даже не узнала твоего имени,

Это не имело значения,

Ты – моя исследовательская игра,

Просто человеческая натура,

Это не то, что делают хорошие девочки,

Не то, как они должны себя вести,

У меня в голове все смешалось,

Так трудно контролировать себя.

Я поцеловала девушку и мне это понравилось,

Вкус ее вишневого блеска для губ,

Я поцеловала девушку, просто чтобы попробовать,

Надеюсь, мой парень не будет против.

Это было так неправильно,

Но мне понравилось,

Это не значит, что я влюбилась этой ночью,

Я поцеловала девушку и мне это понравилось

(Мне это понравилось)

Мы, девушки, такие волшебные,

Мягкая кожа, алые губы, так и манят поцеловать их,

Трудно сопротивляться,

Такие притягательные,

Слишком хорошо, чтобы отрицать это,

Да и большое ли дело,

Все так невинно.

Я поцеловала девушку и мне это понравилось,

Вкус ее вишневого блеска для губ,

Я поцеловала девушку, просто чтобы попробовать,

Надеюсь, мой парень не будет против.

Это было так неправильно,

Но мне понравилось,

Это не значит, что я влюбилась этой ночью,

Я поцеловала девушку и мне это понравилось

(Мне это понравилось)

• Artist:Katy Perry
• Album:One of the Boys (2008)