I'll Be There For You [Romanian translation]

Deci, într-adevăr pleci de data asta

Ţi-am auzit valiza spunând ... "la revedere",

Și în timp ce inima mea frântă, sângera

Tu-mi spui că ..."dragostea adevarată e o sinucidere".

Tu-mi spui ... "ai plâns o mie de izvoare ...

... şi acum înoţi spre ţărm".

M-ai lăsat înecat în lacrimile mele ...

şi nu mă vei mai salva,

Acum, mă rog lui Dumnezeu, să-mi dei o altă șansă, fetiţo!

cor.

Voi fi acolo pentru tine,

Aceste cinci cuvinte îți jur

Când respiri, vreau să fiu aerul pentru tine,

Voi fi acolo pentru tine.

Aș trăi și aș muri pentru tine,

Aș fura soarele de pe cer, pentru tine

Cuvintele nu pot spune ce poate face dragostea

Voi fi acolo ... pentru Tine !!!

Știu, știi că am avut şi vremuri bune

Acum, au propria lor ascunzătoare

Pot să-ţi promit ziua de mâine ...

dar nu pot cumpăra înapoi ziua de ieri.

Iubito, știi, mâinile-mi sunt murdare

Dar am vrut să fiu ... Valentinul tău. / dragostea ta /

Voi fi apa, când îți va fi sete, iubito

Când te vei îmbăta, EU voi fi vinul.

cor/ refren

Și nu am fost acolo când ai fost fericită

/ să te fac fericită! /

Nu am fost acolo când ai fost tristă

N-am vrut să-ți ratez ziua de naștere, iubito

Îmi doresc să te fi văzut suflînd acele lumânări.

• Artist:Bon Jovi
• Album:New Jersey (1988)