I'll Keep You Safe [Greek translation]

Θα σε κρατήσω ασφαλή

προσπάθησε σκληρά να συγκεντρωθείς

βγάλε έξω το χέρι σου

μπορείς να νιώσεις το βάρος του

όλος ο κόσμος στα ακροδάχτυλά σου

μην, μην φοβάσαι

τα λάθη μας ήταν σίγουρο ότι θα τα κάναμε

μα υπόσχομαι ότι θα σε κρατήσω ασφαλή

Θα γίνεις αρχιτέκτονας οπότε τράβηξε τα μανίκια σου

και χτίσε έναν καινούριο σκελετό

στον ορίζοντα εκεί πάνω

μην, μην φοβάσαι

τα λάθη μας ήταν σίγουρο ότι θα τα κάναμε

μα υπόσχομαι ότι θα σε κρατήσω ασφαλή

θα σε κρατήσω ασφαλή

Το σκότος θα ξαναγραφεί

σε έναν κόσμο φαντασίας, θα δεις

καθώς θα τραβάς κάθε κορδέλα

θα ανακαλύπτεις κάθε μυστικό που κρατάει

ο ήχος των κλαδιών που σπάνε κάτω από τα πόδια σου

η μυρωδιά των πεσμένων και καμένων φύλλων

η πίκρα του χειμώνα

ή η γλύκα της άνοιξης

είσαι ένας καλλιτέχνης

και η καρδιά σου είναι ένα αριστούργημα

και θα την κρατήσω ασφαλή

Απέρριψε το αόρατο

δίνοντάς του σχήμα

όπως ένας ωρολογοποιός επισκευάζει το χρόνο

κρατώντας τα εξαρτήματα σε σειρά

μην, μην φοβάσαι

ο Θεός ξέρει ότι λάθη θα γίνουν

μα υπόσχομαι ότι θα σε κρατήσω ασφαλή

Καθώς χτίζεις τη συλλογή σου

με μαργαριτάρια που έβγαλες από τα βαθιά

ένα τοπίο πιο όμορφο από ό,τι έχω δει ποτέ

ο ήχος των κλαδιών που σπάνε κάτω από τα πόδια σου

η μυρωδιά των πεσμένων και καμένων φύλλων

η πίκρα του χειμώνα

ή η γλύκα της άνοιξης

είσαι ένας καλλιτέχνης

και η καρδιά σου είναι ένα αριστούργημα

και θα την κρατήσω ασφαλή

• Artist:Sleeping at Last
• Album:Atlas: Year One