[I'll Never Be] Maria Magdalena [Greek translation]

Παίρνεις την αγάπη μου

Θέλεις την ψυχή μου

Θα ήμουν τρελή να μοιραστώ την ζωή σου

Γιατί δεν μπορείς να δείς ποιά είμαι;

Ακόνισε τις αισθήσεις σου και γύρνα το μαχαίρι*

Πλήγωσε με και θα καταλάβεις

Δεν θα γίνω ποτέ Μαρία Μαγδαληνή

(Είσαι ένα πλάσμα της νύχτας)

Μαρία Μαγδαληνή

(Είσαι ένα θύμα της μάχης, χρειάζεσαι αγάπη)

Υποσχέσου μου απόλαυση

(Χρειάζεσαι αγάπη)

Δεν θα γίνω ποτέ Μαρία Μαγδαληνή

(Είσαι ένα πλάσμα της νύχτας)

Μαρία Μαγδαληνή

(Είσαι ένα θύμα της μάχης, χρειάζεσαι αγάπη)

Υποσχέσου μου απόλαυση

(Χρειάζεσαι αγάπη)

Γιατί πρέπει να πώ ψέματα, να βρώ άλλοθι;

Όταν θα ξυπνήσεις και θα συνειδητοποιήσεις

Ότι δεν μπορώ να σου παραδοθώ;

Να παίξω για την αγάπη και να νικήσω το έπαθλο;

Τα ξέρω και εγώ αυτά τα παιχνίδια

Δεν θα γίνω ποτέ Μαρία Μαγδαληνή

(Είσαι ένα πλάσμα της νύχτας)

Μαρία Μαγδαληνή

(Είσαι ένα θύμα της μάχης, χρειάζεσαι αγάπη)

Υποσχέσου μου απόλαυση

(Χρειάζεσαι αγάπη)

Δεν θα γίνω ποτέ Μαρία Μαγδαληνή

(Είσαι ένα πλάσμα της νύχτας)

Μαρία Μαγδαληνή

(Είσαι ένα θύμα της μάχης,χρειάζεσαι αγάπη)

Υποσχέσου μου απόλαυση

(Χρειάζεσαι αγάπη)

Oh, oh, oh

Oh, oh, oh

Δεν θα γίνω ποτέ Μαρία Μαγδαληνή

(Είσαι ένα πλάσμα της νύχτας)

Μαρία Μαγδαληνή

(Είσαι ένα θύμα της μάχης,χρειάζεσαι αγάπη)

Υποσχέσου μου απόλαυση

(Χρειάζεσαι αγάπη)

Δεν θα γίνω ποτέ Μαρία Μαγδαληνή

(Είσαι ένα πλάσμα της νύχτας)

Μαρία Μαγδαληνή

(Είσαι ένα θύμα της μάχης,χρειάζεσαι αγάπη)

• Artist:Sandra
• Album:The Long Play (1985)