I'll Write a Song For You [Polish translation]

Pragnę ale i nigdy nie gaszę pragnień.

I znam konsekwencje takiego uczucia

Jak w bączku jesteśmy zakręceni.

Powiedz mi - gdzie on zatrzyma się 

I co mam wtedy powiedzieć.

Otwórzmy naszą muzyczną księgę, którą oglądać może niewielu,

A ja napiszę dla ciebie pieśń.

Miłość jest symfonią, serc złączonych melodią

Gdyż piszę dla ciebie pieśń

Dźwięki, co już nie rozproszą się

One tylko gdzie indziej odtworzą się

A podczas twej cichej nocy,

Jest radość z tej rozkosznej pieśni.

Bo piszę dla ciebie piosenkę,

Ty piszesz dla mnie piosenkę,

Oboje piszemy pieśń - o miłości.

Moja magiczna tajemnica odnajduje się zupełnie

W twej cudownej twarzy, uczucia za którymi biegniemy,

Wspomnienia, których nie zatrzemy, bo już zawsze będą świeże.

Mamy magiczną skrzynię, która nigdy nie jest zamknięta, gdyż...

Ja piszę piosenkę dla ciebie,

Ty piszesz piosenkę dla mnie,

Oboje piszemy pieśń - o miłości.

(O miłości)

(Piszemy pieśń o miłości, kochanie.

Pieśń o miłości...)

(Mamy magiczną skrzynię,

i piszemy - oboje - pieśń o miłości.

Piszemy pieśń o miłości)).

(Te dźwięki, co już nie rozproszą się,

Tylko gdzie indziej odtworzą się,

Gdzieś w innym miejscu lub w innym czasie).

(Piszemy piosenkę, piszemy ją,

Tylko dla ciebie i mnie, kochanie).

• Artist:Earth, Wind & Fire
• Album:All and All (1977)