I Love You [French translation]

"Je vais vous raconter l'histoire d'un homme noyé dans les eaux froides de l'océan. Après la perte de quelqu'un qu'il aimait. Cette histoire est celle d'un homme qui est mort deux fois"

La où la lumière frissonne au large

A travers les courants de l'océan

Nous brillons dans le soleil couchant

Comme nous inondons le grand bleu

Je te regarde tendrement

Garçon, tes yeux trahissent ce qui brûle en toi

Peu importe ce que je ressens pour toi

Tu sembles ne prêter attention qu'à toi

Y a t-il au moins une chance pour que tu me vois?

Parce que je t'aime

Y a t-il quoi que ce soit que je puisse faire

Pour avoir un peu d'attention de ta part

Dans les vagues, j'ai perdu toute trace de toi

Où es-tu?

Après que j'ai dérivé jusqu'au rivage

A travers les flots de l'océan

Des chuchotements perdus dans le sable

La façon dont nous dansions dans le bleu

J'étais connecté avec toi

Mais désormais le son de l'amour est désaccordé

Peu importe ce que je ressens pour toi

Tu sembles ne prêter attention qu'à toi

Y a t-il au moins une chance pour que tu me vois?

Car je t'aime

Y a t-il quoi que ce soit que je puisse faire

Pour avoir un peu d'attention de ta part?

Dans les vagues, j'ai perdu toute trace de toi

Où es-tu?

Peu importe ce que je ressens pour toi

Tu sembles ne prêter attention qu'à toi

Y a t-il au moins une chance pour que tu me vois?

Car je t'aime

Y a t-il quoi que ce soit que je puisse faire

Pour avoir un peu d'attention de ta part?

Dans les vagues, j'ai perdu toute trace de toi

Où es-tu?

• Artist:Woodkid
• Album:Single (2013)