I'm Going Crazy [Greek translation]

Είμαι ένας άχρηστος που δεν μπορεί να πει ποτέ πρώτος συγγνώμη

αντιθέτως φωνάζω δυνατότερα και έτσι ξεκινά η μέρα μου μαζί σου

(πάλι αρχίσαμε τα ίδια)

τρελαινόμαστε ανεξέλεγκτα δεν ξέρω τι να κάνω

δεν ξέρω ούτε γιατί τσακωνόμαστε τώρα

Ότι και να πω τώρα,

δεν με ακούς (ποτέ δεν ακούς)

δεν με πιστεύεις,όχι

που πήγε εκείνο το συναίαθημα που είχαμε όταν πρωτογνωριστήκαμε?άλλαξε? πήγε πολύ μακριά μήπως?

Τώρα πια δεν θέλω μια αγάπη που μου αφήνει μόνο πληγές

κουράστηκα απο τους καθημερινούς επαναλαμβανόμενους καυγάδες

νιώθω περισσότερη μοναξιά και απο όταν είμαι μόνος,είναι σαν να εχω παγιδευτεί στον ατελείωτο χρόνο

δεν θέλω να σε κατηγορήσω,και οι δυό μας μάλλον τρελαθήκαμε

τρελαίνομαι

μέσα σε αυτή την αγάπη απλά τρελαινόμαστε

Tώρα λέω πως τελειώσαμε αλλά δεν είναι αυτο που πραγματικά νιώθω

μεσα σε μια στιγμή βυθίζομαι σε σένα,σαν χαζός μετανιώνω(που σε αδίκησα)

ετσι πονάμε κάθε μέρα

δεν ξέρω τι να κάνω

δεν ξέρω γιατί στην ευχή πρέπει να συναντίομαστε

Ότι και να πεις τώρα,

δεν σε ακούω (όχι δεν ακούω)

δεν σε πιστεύω,όχι

που πήγε εκείνο το συναίαθημα που είχαμε όταν πρωτογνωριστήκαμε?άλλαξε? πήγε πολύ μακριά μήπως?

Τώρα πια δεν θέλω μια αγάπη που μου αφήνει μόνο πληγές

κουράστηκα απο τους καθημερινούς επαναλαμβανόμενους καυγάδες

νιώθω περισσότερη μοναξιά και απο όταν είμαι μόνος,είναι σαν να εχω παγιδευτεί στον ατελείωτο χρόνο

δεν θέλω να σε κατηγορήσω,και οι δυό μας μάλλον τρελαθήκαμε

τρελαίνομαι

μέσα σε αυτή την αγάπη απλά τρελαινόμαστε

όσα μπορώ να κάνω

όσα δεν μπορώ να κάνω,με τρελαίνουν

σε αγαπώ ακόμη μα

τα δακρυά μου δεν επαρκούν

πονώ τόσο πολύ και είμαι μόνος

πρέπει να βρω τον εαυτό μου-αντίο

Τώρα πια δεν θέλω μια αγάπη που μου αφήνει μόνο πληγές

κουράστηκα απο τους καθημερινούς επαναλαμβανόμενους καυγάδες

νιώθω περισσότερη μοναξιά και απο όταν είμαι μόνος,είναι σαν να εχω παγιδευτεί στον ατελείωτο χρόνο

δεν θέλω να σε κατηγορήσω,και οι δυό μας μάλλον τρελαθήκαμε

τρελαίνομαι

μέσα σε αυτή την αγάπη απλά τρελαινόμαστε

• Artist:Se7en
• Album:I'm Going Crazy - Digital Single Album