I'm Gonna Miss You [Russian translation]

С самого начала я знал

Что ты разобьешь мне сердце

Но я по-прежнему играю эту трагическую роль

Ты вертела мной, как хотела*

Заворожила меня своей улыбкой

Я был распят на кресте любви

Ты просто околдовала меня

Ты стала нужна мне как воздух

Но я не мог найти способ удержать тебя

Я буду скучать по тебе

Моя любовь к тебе огромна

И ничто не сможет это изменить

О, девочка моя

Я буду по тебе скучать

Даже мои сильные чувства

Не смогут заставить тебя передумать

Ты все-равно уйдешь

И вот я сижу здесь

Схожу с ума от скуки

Я просто не представляю, что мне теперь делать

Так тяжело осознавать

Что моим мечтам пришел конец

Но никогда мне не забыть тот день, когда мы встретились

Малышка, я буду скучать по тебе

Ты словно пчелка

Собравшая весь нектар у цветка

И я не смогу забыть тебя

Ты словно принцесса из сказки

Таких просто не бывает

Ты оставила раны в сердце, которые вряд ли заживут

Ведь когда ты побывал в раю

Возвращение на землю кажется слишком жестоким**

Я буду скучать по тебе

Буду скучать по тебе

Я уже скучаю

Даже мои сильные чувства

Не смогут заставить тебя передумать

Ты все-равно уйдешь

И вот я здесь

Схожу с ума от скуки

Я просто не представляю, что мне дальше делать

Так тяжело осознавать

Что моим мечтам пришел конец

Но никогда мне не забыть день нашей встречи

Малышка, я буду скучать по тебе

• Artist:Milli Vanilli
• Album:All Or Nothing (1988)