I'm in Here [Bosnian translation]
I'm in Here [Bosnian translation]
Ovdje sam, može li me iko vidjeti?
Može li neko pomoći?
Ovdje sam, zatvorenik prošlosti,
Može li neko pomoći?
Za ne čujete kako vas zovem?
Da li dolazite da me uzmete?
Čekao sam,
Da dođeš i da me spasiš,
Potreban si da držiš,
Svu tugu s kojom ne mogu,
Da živi u meni.
Ja sam ovdje, pokušavam ti reći nešto
Može li neko pomoići?
Ja sam ovdje, zovem vas ali me ne čujete,
Moče li neko pomoći?
Za ne čujete kako vas zovem?
Da li dolazite da me uzmete?
Čekao sam,
Da dođeš i da me spasiš,
Potreban si da držiš,
Svu tugu s kojom ne mogu,
Da živi u meni.
Cvilim, slamam se,
Bojim se svega,
Zatočen između ovih zidova,
Reci mi da ima nade za mene
Jel me iko sluša?
Za ne čujete kako vas zovem?
Da li dolazite da me uzmete?
Čekao sam,
Da dođeš i da me spasiš,
Potreban si da držiš,
Svu tugu s kojom ne mogu,
Da živi u meni.
Za ne čujete kako vas zovem?
Da li dolazite da me uzmete?
Čekao sam,
Da dođeš i da me spasiš,
Potreban si da držiš,
Svu tugu s kojom ne mogu,
Da živi u meni.
Ovdje sam, može li me iko vidjeti?
Može li neko pomoći?
- Artist:Sia
- Album:We Are Born (2010)