I'm Just a Kid [Czech translation]

Vzbudil jsem se bylo 7

Počkal jsem do 11

Jen abych zjistil, že nikdo nezavolá

Myslím, že mám hodně přátel

Ale neozývají se

Co je další noc o samotě?

Když trávíš každý den sám

A tak to je

Jsem prostě děcko a život je noční můra

Jsem prostě děcko a vím, že to není fér

Všem jsem jedno, protože jsem sám

A svět se baví víc než já, dnes v noci

A možná když je noc mrtvá

Vplížím se do postele

Znovu zírám na tyhle čtyři zdi

Budu se snažit přemýšlet o tom,

Kdy jsem se dobře bavil

Každý musí někam jít

A nechají mě tu samotného

A tak to je

Jsem prostě děcko a život je noční můra

Jsem prostě děcko a vím, že to není fér

Všem jsem jedno, protože jsem sám

A svět se baví víc než já

Co je se mnou sakra špatně?

K nikomu se nehodím

Jak se mi to stalo?

Plně vzhůru, jsem znuděný a nemůžu usnout

A každá noc je nejhorší noc ze všech

Jsem prostě děcko [opakovat 5x]

Jsem prostě děcko a život je noční můra

Jsem prostě děcko a vím, že to není fér

Všem jsem jedno, protože jsem sám a svět se

Nikdo nechce být na světě sám

Jsem prostě děcko a život je noční můra

Jsem prostě děcko a vím, že to není fér

Všem jsem jedno, protože jsem sám a svět se

Nikdo nechce být na světě sám

Všem jsem jedno, protože jsem sám

A svět se baví víc než já, dnes v noci

Dnes v noci jsem úplně sám

Dnes v noci nikoho nezajímám

Protože jsem jen děcko, dnes v noci

• Artist:Simple Plan
• Album:No Pads, No Helmets...Just Balls (2002)