I'm Just Your Problem [Vietnamese translation]

[Marceline:]

La da da da da

Tôi sẽ chôn cậu xuống dưới đất

La da da da da

Tôi sẽ chôn cậu trong âm thanh của tôi

Tôi sẽ uống thứ màu đỏ đó, từ gương mặt xinh đẹp hồng hào của cậu

Tôi sẽ...

[Princess Bubblegum:]

Marceline, cậu hát nghe ghê quá!

[Marceline:]

Ồ, cậu không thích thế à?! Hay là cậu chỉ không thích tôi?!

Xin lỗi đã không đối xử với cậu như thể cậu là thần thánh nhé

Có phải cậu muốn tôi làm như thế?!

Xin lỗi đã không đối xử với cậu như thể cậu là hoàn mỹ nhé

Như tất cả các đồ vật trung thành bé bỏng của cậu hay làm

Xin lỗi, tôi không được tạo ra từ đường

Nên có phải tôi không đủ ngọt ngào với cậu?!

Có phải vì vậy nên cậu luôn tránh né tôi?!

Đó phải quả là một sự phiền hà cho cậu.

Ờ...tôi chỉ là một phần rắc rối của cậu thôi

Tôi chỉ là một rắc rối của cậu

Như thể tôi còn không phải là một con người, đúng không?!

Tôi chỉ là một rắc rối của cậu thôi

Ờ, đáng lẽ tôi không nên thanh minh cho những thứ tôi làm

Đáng lẽ tôi không nên chứng minh bất cứ thứ gì cho cậu

Tôi xin lỗi vì tôi đã tồn tại nhé, tôi quên mất việc gì đã làm tôi có mặt trong sổ đen của cậu rồi

Nhưng đáng lẽ tôi không nên là người giảng hòa với cậu

Vậy...tại sao tôi lại muốn?

Tại sao tôi lại muốn...

Muốn... chôn cậu xuống dưới đất?

Và hút máu từ... hừ!

• Artist:Adventure Time (OST)
• Album:Adventure Time OST