I'm No Rockefeller [Romanian translation]

Această poveste de iubire,

Te iubesc,

Sunt nebun după tine,

Te îmbrăţişez.

Am văzut ochii ei ca o ploaie în mai,

O noapte în Paris, Chaps-Elysee

O lumină ce pâlpâie, o veche cafenea.

Oh, ar trebui să fug ?

O aventură de-o noapte, un mic hotel,

Ea mi-a rupt inima, rai şi iad

Am greşit , ea ştia totul,

Acum aştept telefonul ei.

Iubito - nu sunt Rockefeller, nu sunt cel ce spune soarta,

Nu-ţi promit inima mea.

Iubito-nu sunt Rockefeller, iubito, dar îţi spun,

Putem încerca un nou început.

Oh, îţi jur, (îţi jur)

Nu te voi întrista niciodată (te întristez)

Tu eşti mereu în inima mea, cu siguranţă.

Dragul meu, ce faci cu inima mea?

Caută-mă, te voi aştepta.

Am luat avionul la JFK

Un zbor fără sfârşit, trebuie să spun

Mi-a lipsit acea fată mai mult decât viaţa mea.

Va supravieţui această dragoste?

Înapoi la avion, la Charles De Gaulle,

Ea a fost inima mea, a fost sufletul meu,

Ştiu sigur, ea este bună pentru mine,

Restul este istorie.

Iubito - nu sunt Rockefeller, nu sunt cel ce spune soarta,

Nu-ţi promit inima mea.

Iubito-nu sunt Rockefeller, iubito, dar îţi spun,

Putem încerca un nou început.

Oh, îţi jur, (îţi jur)

Nu te voi întrista niciodată (te întristez)

Tu eşti mereu în inima mea, cu siguranţă.

Dragostea mea,

Este iubirea vieţi mele

Eu caut în tine puţină iubire

Te iubesc dragul meu

Iubito - nu sunt Rockefeller, nu sunt cel ce spune soarta,

Nu-ţi promit inima mea.

Oh, îţi jur, (îţi jur)

Nu te voi întrista niciodată (te întristez)

Tu eşti mereu în inima mea, cu siguranţă.

Te voi aştepta, iubirea mea.

• Artist:Modern Talking
• Album:Universe (2003)