I'm Only Me When I'm With You [Russian translation]

В пятницу ночью под звездами,

На поле за твоим домом,

Ты и я рисуем картины в небе.

Иногда мы не говорим ни слова,

Просто слушаем пение сверчков.

Все, что мне нужно, здесь, рядом со мной.

И я знаю все о тебе,

Я не хочу жить без тебя.

(Припев)

Я счастлива только, когда ты не расстроен,

Не хочу летать, если ты все еще на земле.

Что бы я ни делала,

Ты сводишь меня с ума почти все время,

А в оставшееся время я лишь пытаюсь показать тебе, что мои чувства настоящие.

И я могу быть собой только с тобой.

Просто парень и девушка из маленького города,

Живущие в безумном мире,

Пытаясь понять, что правда, и что ложь.

И я не стремлюсь прятать слезы,

Секреты или мои самые глубокие страхи.

Несмотря ни на что, никто не понимает меня так, как ты.

И ты знаешь все обо мне.

Ты говоришь, что не можешь жить без меня.

(Припев)

Когда я с кем-то другим, мне так трудно быть собой.

Только ты можешь сказать,

(Припев)

Что я счастлива только, когда ты не расстроен,

Не хочу летать, если ты все еще на земле.

Что бы я ни делала,

Ты сводишь меня с ума почти все время,

А в оставшееся время я лишь пытаюсь показать тебе, что мои чувства настоящие.

И я могу быть собой,

Той, кем я хочу быть,

И я могу быть собой только с тобой,

С тобой,

Да.

• Artist:Taylor Swift
• Album:Taylor Swift (2006)