장난 아닌데 [I’m Serious] [jangnan aninde] [Japanese translation]

도대체 난 why why why 매일 밤

천장만 바라보다가

아이 아이야 너 땜에

애만 태우는지

그렇게 알아달라고

눈치를 줘봐도

전혀 알지 못하는데

넌 왜 그걸 몰라 (oh no)

난 정말 너뿐인데

장난 아닌데

지금 내 눈에 좋아한다 써져 있는데

Why don’t you feel it

이미 얼굴에 티 날대로 나고 있는데

너 계속 애매하게 (애)매하게

웃으며 넘길 거야?

그렇게 (또) 그렇게

너 맨날 이럴 거야?

커져만 가는 내 맘 제발

어떻게 좀 해줘요

[제이/영케이/원필] (I can’t stop loving you)

이런 내 맘 포기해버릴까

며칠 밤을 뜬눈으로 고민해봐도

안돼 안돼

너 때문에

시선이 딴 데 못 가

니 맘을 알아보려고

말을 꺼내봐도

농담처럼 넘기는데

넌 왜 그걸 몰라 (you know)

난 너만 보고 있는 걸

장난 아닌데

지금 내 눈에 좋아한다 써져 있는데

Why don’t you feel it

이미 얼굴에 티 날대로 나고 있는데

너 계속 애매하게 (애)매하게

웃으며 넘길 거야?

그렇게 (또) 그렇게

너 맨날 이럴 거야?

커져만 가는 내 맘 제발

어떻게 좀 해줘요

[제이/영케이/원필] (I can’t stop loving you)

결국 쓸데없는

얘기만 듣다가 (얘기만 듣다가)

웃으며 널 보낸

나 왜 이러는데 oh

장난 아닌데

지금 내 눈에 좋아한다 써져 있는데

Why don’t you feel it

이미 얼굴에 티 날대로 나고 있는데

너 계속 애매하게 (애)매하게

웃으며 넘길 거야?

그렇게 (또) 그렇게

너 맨날 이럴 거야?

커져만 가는 내 맘 제발

어떻게 좀 해줘요

[제이/영케이/원필] (I can’t stop loving you)

[제이/성진/영케이/원필] (I can’t stop loving you)

[제이/성진/영케이/원필] (I can’t stop loving you)

• Artist:DAY6
• Album:Every DAY6 April