I'm So Excited [Russian translation]

Сегодня ночью мы позволим этому случиться,

Сегодня мы отбросим все остальные дела,

Используй это время и покажи мне страсть,

Мы постигнем это удовольствие жизни.

Я хочу любить тебя,

Чувствовать тебя, обвиться вокруг тебя,

Я хочу сжать тебя в объятиях, удовлетворить тебя,

Я просто не могу насытиться,

И если ты будешь двигаться чуть медленнее, я это отпущу.

Я так возбуждена, и я просто не могу это скрыть,

Я собираюсь потерять контроль, и я думаю, что мне это нравится,

Я так возбуждена, и я просто не могу это скрыть,

Я знаю, я знаю, я знаю, я знаю, я знаю, я хочу тебя.

Мы не должны даже и думать о завтрашнем дне,

Сладкие воспоминания будут длиться долго-долго,

Мы отлично проведем время, малыш, не волнуйся,

И если мы просто немножко поиграем, мальчик, это будет просто здорово.

Давай возбудимся,

О-о, мы просто не можем это скрыть,

Я собираюсь потерять контроль, и я думаю, что мне это нравится,

Я так возбуждена, и я просто не могу это скрыть,

Я знаю, я знаю, я знаю, я знаю, я знаю, я хочу тебя.

Я хочу любить тебя,

Чувствовать тебя, обвиться вокруг тебя,

Я хочу сжать тебя в объятиях, удовлетворить тебя,

Я просто не могу насытиться,

И если ты будешь двигаться чуть медленнее, я это отпущу.

Я так возбуждена, и я просто не могу это скрыть,

Я собираюсь потерять контроль, и я думаю, что мне это нравится,

Я так возбуждена, и я просто не могу это скрыть,

Я знаю, я знаю, я знаю, я знаю, я знаю, я хочу тебя.

Делай со мной то, что делаешь,

Ты воспламеняешь меня,

Вооооооо, ау!

Кажется, ты добрался до меня,

Мне лучше сдаться,

Вооооооо, ау!

Я так возбуждена (посмотри, что ты сделал со мной),

И я просто не могу это скрыть (ты разжег во мне огонь)

О-о, Я собираюсь потерять контроль, и я думаю, что мне это нравится,

Я так возбуждена (посмотри, что ты сделал со мной),

И я просто не могу это скрыть (я должна сдаться)

О-о, Я знаю, я знаю, я знаю, я знаю, я знаю, я хочу тебя…

Делай со мной то, что делаешь,

Ты воспламеняешь меня,

Вооооооо, ау!

Кажется, ты добрался до меня,

Мне лучше сдаться,

Вооооооо, ау!

• Artist:The Pointer Sisters
• Album:So Excited! 1982