I'm Still Here [Persian translation]

من دارم می جنگم

دارم با سایه ی خودم می جنگم

گله مانند گاو ترسیده

من دارم می جنگم آره

دارم با نفس خودم می جنگم

جوونای گمشده ما کجا اشتباه کردیم

گرچه که من دارم با خودم می جنگم

من دارم راه طولانی خونه رو روشن میکنم

اوه، گذشته منو آزار می داد

اوه، گذشته مرگ منو ازم میخواست

اوه، گذشته منو رنج داده

اوه، گذشته مرگ منو ازم میخواست

اوه، گذشته منو آزار می داد

اوه، گذشته مرگ منو ازم میخواست

اوه، گذشته منو رنج داده

اما نبرد رو باخته بود

...چون من هنوز اینجام

اکنون دارم جنگ رو می برم

دارم همه ی اونو می بَرم

هنگام ریزش اشک ها تماشا کن

من دارم جنگ رو می برم

در برابر نفس برنده می شم

روی بلندای سایه، نور بیفکنید

من دارم خودمو می برم (برنده می شم)

من دارم راه طولانی خونه رو روشن میکنم

اوه، گذشته منو آزار می داد

اوه، گذشته مرگ منو ازم میخواست

اوه، گذشته منو رنج داده

اوه، گذشته مرگ منو ازم میخواست

اوه، گذشته منو آزار می داد

اوه، گذشته مرگ منو ازم میخواست

اوه، گذشته منو رنج داده

اما نبرد رو باخته بود

...چون من هنوز اینجام

منو آزار داده

اوه، گذشته مرگ منو ازم میخواست

اوه، گذشته منو آزار داده

اوه، گذشته مرگ منو ازم میخواست

اوه، گذشته منو آزار داده

اوه، گذشته مرگ منو ازم میخواست

اوه، گذشته منو رنج داده

اما نبرد رو باخته بود

...چون ما هنوز اینجاییم

• Artist:Sia