I'm With You [Polish translation]
I'm With You [Polish translation]
Stojąc na moście,
Czekam w ciemności.
Myślałam, że już tu będziesz,
Tymczasem nic tylko deszcz,
Żadnych kroków z oddali.
Nadsłuchuję, lecz nie słyszę.
Czyżby nikt nie szukał mnie?
I nikt do domu nie zabierze?
To cholernie zimna noc,
Staram się rozgryźć to życie.
Nie ujmiesz mnie za rękę?
Nie zabierzesz stąd gdzieś indziej?
Jeszcze nie wiem kim jesteś,
Ale już... jestem z tobą,
Jestem z tobą.
Poszukuję miejsca,
Poszukuję twarzy,
Kogoś, kogo znam.
Bo nic się nie układa,
I raczej wszystko się sypie,
A nikt nie chciałby zostać sam.
Czyżby nikt nie szukał mnie?
I nikt do domu nie zabierze?
To cholernie zimna noc.
Staram się rozgryźć to życie,
Nie ujmiesz mnie za rękę?
Nie zabierzesz gdzieś indziej?
Jeszcze nie wiem kim jesteś
Ale już... jestem z tobą
Jestem z tobą, tak.
Och, czemu wszystko tak się gmatwa?
A może tylko mi odbija?
Podczas tej cholernie ciemnej nocy,
Staram się ogarnąć życie,
Nie ujmiesz mnie za rękę?
Nie zabierzesz gdzieś indziej?
Nie wiem jeszcze kim ty jesteś,
Ale już... jestem z tobą
Jestem z tobą,
Weź mnie mnie za rękę,
I zabierz stąd gdzieś indziej.
Jeszcze nie wiem kim jesteś,
Ale już... jestem z tobą,
Jestem z tobą.
Tak, jestem z tobą.
- Artist:Avril Lavigne
- Album:Let Go (2002)